讓夫妻倆印象很深的一名民宿住客是個日本青年，他在不是旅遊季的時候只身到鎮上來，而且打算住將近兩周時間。“他從到了民宿就不出屋、不說話。”因為民宿包早餐，夫妻倆有挺多和客人們相處的機會，他們觀察到客人情緒不佳，很擔心他的狀態。莎拉開始嘗試和他聊天，告訴他可以去哈德遜灣看看，海天一色白茫茫的樣子美得難以形容，雖然不是熊季，但運氣好的話說不定會看到一兩只踱步的北極熊。白天出門看風景，晚上在民宿的陽台就能欣賞到漫天的極光，情感受挫的青年也開始慢慢恢復活力。
每年七、八月是丘吉爾一年中最溫暖的時候，室外氣溫在15攝氏度左右，涼爽宜人。這時候正是白鯨季，成群的白鯨出現在哈德遜灣，乘船出海就能與溫順的白鯨互動。到了九、十月份海面結冰，北極熊就會陸續上岸覓食，搭乘苔原車看熊是當地最受歡迎的項目。也有不少游人因為極光而造訪小鎮，只要是晴天，極光都會毫不吝嗇地現身。冬天天黑早，大概晚上八點多，在自家的陽台上就可以與極光相會。
小鎮上不僅有優美的自然風光和可愛的野生動物，節日時的慶祝活動，原住民的生活方式，都讓夫妻倆覺得新鮮有趣。每年國慶日，是小鎮上最熱鬧的一天，唯一的一條主路上會有遊行。“每個單位出一輛車，警察局派一輛警車，郵局派一輛郵車，結隊遊行，民眾都會出來凑熱鬧。”在小鎮上，泰勒、莎拉和周圍的鄰居也漸漸熟絡起來，他們請鄰居吃中餐，鄰居帶他們去伐木，給他們介紹原住民的手工藝和文化。
在民宿的大門口，他們親手製作了10個木牌，上面用各種語言寫著“你好，北極熊”，表示對客人的歡迎。其中有兩個黑黑的熊爪印，被他們戲稱為“熊語”，隔壁木牌上的一串像符號的語言，就是他們和鄰居學來的因紐特土著語。 |
