CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:機會來了 安倍能否把握住? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-04-18 00:33:03


 
 甚至連美國總統奧巴馬也說過:“我已經直接向首相表示,在釣魚島問題上,不進行日中兩國對話、採取築信措施,而放之升級惡化,會是個巨大的錯誤。”

  美國國會的邀請似乎意在提前暗示安倍在二戰結束70週年的講話需把握正確的態度,一些觀察者甚至懷疑他的講話將基於自己個人的歷史觀點。因此,安倍在美國國會進行的演講也是消除此類疑慮的絕佳機會。

  其次,這一講話將是重獲亞洲各國對日本信任的機會。1957年,安倍的外祖父、時任日本首相岸信介訪美時,美國對他表示出了不同尋常的熱烈歡迎,安排他第三次同時任美國總統艾森豪威爾進行會晤,還請他在參眾兩院的代表面前發表講話,而且艾森豪威爾還和他打了一場高爾夫。

  岸信介在訪美之前到訪了東南亞各國,在他的東南亞之行中,岸信介就日本戰時的罪行向這些國家表示道歉並因此同它們達成了和解。而美國對岸信介的歡迎正是反映了其贊許的態度。岸信介的策略意在加強日本作為一個平等的夥伴同美國的談判地位,並避免造成日本在亞洲被孤立的局面。

  正如岸介信憑藉重獲東南亞國家的信任而奪得美國高度讚賞那樣,現在安倍需要做的是改善日本同中國兩國的緊張關係。

  美方對日本的期待,可能不一定是通過增強日本的軍力來開展針對中國的防務合作,因為美國十分不願被捲入日本與鄰國的糾葛當中。最符合日本國家利益的做法或許是讓安倍就安全議題直接同美國進行對話,但前提必須是日本已經改善了同鄰國的關係。

  第三,首相在美國國會前的講話應表達出日本民眾的意願,而非他本人的觀點。就連日本天皇也沒參拜過靖國神社,安倍歷史修正主義的觀點不同於過去的歷任首相,儘管他們之中大多與安倍屬於同一陣營,都來自自民黨。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: