CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:中美領導人會晤 理解是合作新起點 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2013-06-03 00:16:08


如果希望贏得習近平主席的信任,奧巴馬則不該咄咄逼人的要求北京做一些現在不可能做到的事情
  中評社紐約6月2日電(記者 余遙編譯報道)從本周五開始, 中國國家主席習近平將與美國總統奧巴馬在加州進行兩天的會晤。對於美國政府來說,此次會談是一個很好與中國國家元首進行交流,並加深彼此理解的機會。特別是現在這個時期,中美雙方正由於不少問題出現了外交上的摩擦:比如貿易爭端、朝核問題、控制二氧化碳排放量以及中國黑客問題等。

  美國紐約時報6月1日刊出文章,原題目為“如何才能與正確處理與中國的關係?”文章作者為Ian Bremmer和Jon M.Huntsman Jr.,其文章主要內容如下:

  對於美國來說,奧巴馬第二任期是一種期待;而對於中國來說,習近平主席上任也是一種新的希望,所以兩國首腦應借此機會促進彼此關係,因為一旦措施良機,很可能等待下次機會將要花上幾年時間。

  迄今為止,奧巴馬對待中國的外交策略一直屬於“避險型”策略:直白來講就是小心謹慎的限制中國崛起。自從美國將發展重心轉向亞洲以後,奧巴馬已經開始逐漸把包括軍事在內的各方資源調向亞洲。對北京方面來說,奧巴馬此舉就是為了將來限制中國的經濟增長,這就好像冷戰時期美國對付前蘇聯那樣。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: