|
| 埃及人民有理由害怕：暴動後的混亂和血腥鎮壓會繼續踐踏人權 |
中評社紐約8月5日電（記者 余遙編譯報道）埃及的政變已經持續了一段時間，西方媒體對於該事件的評論可謂是各持己見：有些表示支持埃及軍方，有些則對穆爾西和其黨派表示同情。在眾多評論中，我們還很少聽見埃及民眾自己的聲音。近日，埃及“4月6日青年示威組織”的發起人Ahmed Maher給美國華盛頓郵報投遞了一篇文章，該文章分析了埃及民眾為何對反對穆爾西政權，同時埃及人民有理由對擴張的軍方勢力表示擔憂。
美國華盛頓郵報8月4日刊出文章，原題目為“擴張的埃及軍方勢力讓我們擔憂”，文章作者為Ahmed Maher，其主要內容如下：
在今年春天，為了表示對新總統穆爾西的不滿，我曾參與了埃及民間所組織的“Tamarod”遊行示威活動。我所在的遊行組織取名為“4月6日埃及青年示威運動”，這個組織當時匯集了大約兩百萬個來自埃及民眾的親筆簽名，我們要求穆爾西下台。此後，我在今年6月30日又參加了新一輪遊行示威活動，這些遊行示威活動並非無理取鬧：儘管埃及人民曾表示支持穆爾西及其政府，但他並沒有完成選舉時的承諾，我們所看到的是“穆巴拉克式的政策”再次上演。
當穆爾西在位時，他所控制的穆斯林兄弟會曾犯下了重重錯誤，結果使得埃及經濟一直處於衰退狀態。埃及民眾有足夠理由反對穆爾西的繼續執政。因此，埃及民眾沒有理由對其表示同情。另外，當我們希望與穆斯林兄弟會進行和平協商時，穆爾西和其支持者否認他們所犯下的錯誤，而且堅持稱，只有在同意穆爾西可以重新執政的情況下，穆斯林兄弟會才願意進行和平談判。基於此，我們並不認為埃及民眾的示威遊行活動是錯誤的。 |
