CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:放棄伊拉克和敘利亞 美國將付出代價 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-01-07 00:52:54


敘利亞境內聖戰恐怖分子正逐漸恢復元氣
  中評社紐約1月6日電(記者 余遙編譯報道)美國試圖忘記伊拉克和敘利亞,奧巴馬放棄轟炸敘利亞的威脅已經非常明確的顯示出:美國現在極度不願惹火上身。不過對於美國來說,一個很尷尬的問題是:伊拉克和敘利亞可不願忘記美國。

  美國華爾街日報1月5日刊出文章,原題目為“美國會因撤退而付出代價”,文章主要內容如下:

  敘利亞內戰已經開始波及其邊界周圍的其它國家,有跡象表明,如果美國仍選擇對敘利亞問題置之不理,奧巴馬政府很可能會因此賠上美國人自己的性命。敘利亞引起的連鎖反應首先影響的就是黎巴嫩。現在數萬名黎巴嫩什葉派真主黨士兵已經參與了敘利亞內戰,他們所捍衛的領袖就是現敘利亞獨裁統治者阿薩德。

  與此同時,根據華爾街日報當地記者的報道,黎巴嫩真主黨已經將一些反艦導彈系統從敘利亞運往黎巴嫩,這主要是為了將來對付以色列。在過去一年中,以色列曾對向黎巴嫩運輸武器的船只進行過至少5次軍事襲擊。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: