CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:法國外長法比尤斯細談全球戰事問題 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-05-11 00:19:47


法比尤斯認為,當不同人群被慫恿採取極端行為時,情況往往會處於失控狀態
  中評社紐約5月10日電(記者 余遙編譯報道)近期,烏克蘭問題、敘利亞內戰、伊核問題、中國南海問題成為了全球外交問題焦點。針對上述問題,美國華盛頓郵報記者韋茅斯5月8日對法國外交部長法比尤斯進行了採訪,他對這些問題發表了其個人看法,採訪簡要如下:

  你對普京近期聲明將軍隊撤出烏克蘭邊境有何看法?

  我曾和俄國外交部長拉夫羅夫有過對話,他表示將把部隊調離到距離烏克蘭邊境遠一些的地方,但俄國不會減少部隊人數。最有趣的一點是普京試圖讓烏克蘭南部地區的極端分子延後獨立鬥爭,這似乎表明他將接受5月25日的烏克蘭總統大選。對我們來說,最重要的就是總統大選,這必須要在5月25號完成。

  你是否認為有必要對莫斯科進行更多方面的制裁?

  這完全取決於大選的情況:如果俄國的存在使得大選變得不合法,我們將對莫斯科進行更多制裁,但如果大選是符合民眾利益的,加大制裁力度顯然是沒有必要的。

  不少烏克蘭官方人士認為俄國的目的就是為了防止烏克蘭進行公平大選,你怎樣看?

  我認為雙方的說辭都很矛盾:俄國方面認為烏克蘭的政府管理人員並不安法辦事,那麼如果是這樣,俄國應該更青睞公平選舉,但烏克蘭官方人士的想法卻與俄國恰恰相反。

  與烏克蘭相比,你想想是否敘利亞可能會有公平選舉?

  敘利亞是個悲劇,每個人都知道最後誰會是贏家:反對派掌權是不具有合法性的。現在敘利亞內戰已經導致了15萬人喪生,但俄國仍然支持獨裁者阿薩德。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】