CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:08金融危機使美國中產收入大幅下滑 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-09-16 00:15:48


金融危機使美國家庭收入跌回到了1989年的水平
  中評社紐約9月15日電(記者 余遙編譯報道)對於美國經濟來說,現在的局面可謂是十分尷尬:儘管整體經濟已經走出泥沼(現在美國年汽車銷售量超過1600萬,這是自06年以來的最高數值),但美國大眾對未來經濟情況卻缺乏信心。確實,這種擔憂並非空穴來風。根據美國勞工署的數據顯示,從2011-2013,在那些有工作經驗的失業人群中,其中僅有61%的人重新找到了工作。顯然,這些失業人群中的大部分人對未來就業形勢十分擔憂。

  美國華盛頓郵報9月14日刊出文章,原題目為“苦不堪言的美國中產階級”文章作者為本報專欄作家薩米爾森,其文章主要內容如下:

  美國經濟確實在復甦,但美國公眾對經濟卻仍缺乏信心。一份皮尤8月底調查報告顯示,儘管美國民眾普遍認為就業市場情況有所好轉,當下有58%的問卷調查回復者表示“現在仍非常難找到工作”(該比例在今年4月時為65%,在2010年3月時曾高達85%)。另外,有33%的回復者表示“現在有很多找工作的機會”,該比例在今年4月時為27%。相比這些令人振奮的數據,令人憂心重重的數據是有56%的回復者表示“他們的收入已經無法支付其所有的生活花費”;僅有5%的回復者表示“收入遠遠高於生活花費”;剩餘回復者表示“收入和花費大約相抵”。

  除了美國公眾對於金融危機給未來經濟帶來不確定性方面的憂慮,很多人還要面對金融危機給其薪水和財富上帶來的巨大負面衝擊。下表是從美聯儲2013年消費者金融狀況調查問卷中摘錄出的數據。中間欄是美國家庭收入中位數;右邊欄本文作者稱其為“富有中產階級收入”(如果將整個美國人口除以5,富有中產階級屬於從最上層往下數的第二個五分之一階層:他們要次於最富有的20%人群,但比其他60%人群要富有很多)。該表所有數字都經過了通脹調整,意味著所有數字都以2013年美元價值作為標準。 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: