CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:俄羅斯將自己困在死胡同 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-10-04 01:43:07


 
  俄羅斯在2012年至2014年的倒退將自己送入死胡同,致使這個國家不可能再理智且建設性地運營下去。在這樣的情況下,西方需要非常小心地刺激俄羅斯。西方根本不用將俄羅斯排除在SWIFT匯款系統之外:西方只需要威脅幾聲,俄羅斯便會立刻躲入自己的小圈子里。

  西方也無需阻止俄羅斯的互聯網:華服只需提醒莫斯科“信息安全”即可,俄羅斯將隨後切斷與外界的網絡聯繫。唯一一條停止俄羅斯“走倒退之路”的辦法,是告訴俄羅斯民眾他們的國家領導人是製造國家問題及失敗的負責人,而非他們說相信的西方敵人。

  西方不再需要向俄羅斯施加任何制裁了:那些已經生效的措施已經讓莫斯科領導們發起報復性措施,而這些將拖垮俄羅斯經濟。

  當這成為現實之後,俄羅斯將如過去那樣再次轉向西方,以尋求投資、技術與創新。在那個時候,雙方將構建強大的經濟和政治關係,以對抗與克里姆林有密切關係的極少數寡頭的陰謀和冒險主義。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: