|
|
|
【CNML格式】
【大 中 小】
【打 印】
|
|
|
|
중국, 지나친 개발로 식량 위기 초래할 수 있어
|
|
|
http://www.CRNTT.com
2015-05-26 15:50:44
|
|
中評社香港5月26日電（韓國KIEP翻譯）[이슈] 중국이 과도한 도시 확장으로 인해, ‘어떻게 13억 인구를 먹여 살릴 것인가’하는 문제에 봉착했다는 지적이 제기되고 있음
- 중국 당국은 2010년에 이미 전세계 유동 승객 수 2위를 기록한 베이징 수도공항을 확충하기 위해, 총 면적 기준으로 런던 히스로 공항의 두 배에 이르는 新 국제 공항 건설을 계획중임.
- 하지만 옵저버들은 신중한 평가 없이 이루어지는 과도한 개발이 식량 생산 위기로 이어질 수 있다고 우려하고 있음.
□ [구체적 내용]
○ 월스트리트저널
- 중국 정부는 베이징 남부에 세계 최대 규모의 공항 건설을 계획하고 있음.
- 신공항 예정지인 난좡(南莊) 및 그 주변 10개 마을이 철거될 예정임.
- 기존의 옥수수, 밀, 무, 배추가 재배되고 있던 경작지는 항공기 항로와 공항 여객청사, 주변 고속도로와 일반도로로 바뀌게 될 것임.
- 계획에 따라 2018년에 완공될 신 공항의 면적은 런던 히스로 공항의 두 배로, 연간 여객 수송량은 연인원 7,200만 명에 이를 것으로 예상되고 있음.
○ 가디언(The Guardian)
- 베이징 난좡의 운명은 대다수 중국 농촌의 현실을 투영하고 있음.
- 지난 30년 동안, 지나친 도시 개발로 인한 풍요롭던 땅은 황막해지고, 심각한 오염으로 몸살을앓고 있음.
- 이제 난좡 주민들은 활주로 위에서 무엇으로 먹고 살아야 할지 고민해야 하며, 베이징 정부도 얼마 남지 않은 농경지로 어떻게 식량을 충족하고 시민들을 먹여 살려야 할 지 심각하게 고민해야 할 것이라고 지적함.
刊登日期：2015年5月21日
http://csf.kiep.go.kr/www/user/board/skin/newadvance/boardList.csf?pbrd_seq_n=3
相關網址： 中國城市過度擴張 糧食危機來了
|
|
