【内容提要】
　　順德李兆基中學翠竹園文學社正式創辦於1982年，當時屬於華僑中學文學興趣小組，1995年由於歷史原因華僑中學停辦並异名爲“順德李兆基中學”。創辦至今，文學社先後斬獲“全國優秀中學生文學社”“全國校園文學社百家”“全國校園媒體建設百佳示範學校”“全國中小學校内優秀社刊社報團體特等奬（五届）”“全國中小學校内優秀社刊社報團體一等奬（一届）”“佛山市優秀文學社”“順德區示範文學社”“順德區文學社十佳”等榮譽稱號。
　　翠竹園文學社現已整合成有記者團、中心社、讀書會搆成，融新聞、文學、讀書愛好爲一體的綜合性文學社團。現有社刊《翠竹園》《竹韵清吟》《竹韵春曉》《秋月竹影》《竹韵夏荷》《竹韵梅香》，社刊《緑韵》《校園錢草地》《碧溪文學》，校報《榮基籠翠園》等。
　　翠竹園文學社創辦至今入社學員多達3000餘人次，先後有900餘篇社員作品在全國各級報刊公開發表，並有近300篇社員作品在競賽中榮獲高奬，總共出版校刊6期，社刊20期，校報4期。期中有全國統一書號的作品集有5本。多側面，多角度地反映學生的校園生活，給學子們緊張枯燥的學習生活帶來一縷春風，一股生機和活力，在校内外産生了廣泛而積極的影響。

【目錄】
青竹折桂
品一壺好茶，享一份禪静…………………………………………………熊　煒/2
鄉村慢生活…………………………………………………………………黄巧儀/4
雨巷逢杏春…………………………………………………………………林芷伊/7
時光裏的故事………………………………………………………………李梓鵬/10
會説話的漢字………………………………………………………………李羽彤/12
漢字之美：民族自信的基石………………………………………………胡嘉倩/14
品漢字之美，悟文化深藴…………………………………………………李子然/16
一撇一捺皆風骨，漢字之美韵無窮………………………………………黎偉鎮/18
寫正漢字書正美……………………………………………………………樑　顯/20
墨香情長：師恩與漢字的歲月之約………………………………………李思涵/22
揮毫潑墨漢字美，全球共建漢語橋………………………………………何梓萌 /24
萬世之窺……………………………………………………………………熊咏詩/26
穿越2400年的中國之聲  …………………………………………………林雨晴/29
走出洞穴的人………………………………………………………………張瑜嫻/32
花火匠，也是藝術家………………………………………………………孫語晴/35
腹中草莽皆生花……………………………………………………………林子雯 /37

筠章薈萃
時代車輪滚滚來，正是橙黄橘緑時………………………………………楊　善/40
以傳承爲本，鑄鄉土之魂  …………………………………………………鄭語涵/43
書青春華章，扛社會重擔  …………………………………………………鐘翰林/45
悠悠月明，人間團圓  ………………………………………………………黄麗冰/47
添香  …………………………………………………………………………韋蘭金/49
老家  …………………………………………………………………………胡乘僖/52
“故地”重游  ………………………………………………………………蹇語韵/53
願以堅守之心，扎根中華大地  ……………………………………………劉何歡/55
陳皮的故事 …………………………………………………………………宋　碩 /57
但行好事，莫問前程  ………………………………………………………韓江慧/60
愛己修身，愛人養德  ………………………………………………………劉慧婷/62
文於心生　築夢中國  ………………………………………………………樑　顯/64
飛馳人生  ……………………………………………………………………林雨晴/66
輪，寫下舊頁的新章  ………………………………………………………張添恩/68
長城  …………………………………………………………………………熊咏詩/70
念往昔歲月，佳期如夢  ……………………………………………………周語雯/73
糖人 …………………………………………………………………………王　鴻/75
茶藝 …………………………………………………………………………徐寶妍/77

竹箋漫筆
不一樣的粽香  ………………………………………………………………魏宇軒/80
粽香藴端陽，乘舟推前浪  …………………………………………………廖家慧/83
時光皺褶裏的温暖清歡  ……………………………………………………月　涵/85
窗外  …………………………………………………………………………曹穎倩/88
這一路，風光真好  …………………………………………………………雷　晨/90
敬不完美的明天  ……………………………………………………………温蕊菲/92
憶繁華  ………………………………………………………………………吴佳琪/94
順德的秋  ……………………………………………………………………王夢茹/97
金枝葉永盪漾  ………………………………………………………………李羽彤/99
析“野”“史”之辨，求君子之道………………………………………樑浩軒/101
暮春的隨想…………………………………………………………………黄浩朗/103
散文…………………………………………………………………………黄浩朗/104
抽象之藴：樂中藏殤，奮楫逐光………………………………靳詩怡　馬意涵/107
時光之岸，情歸何處………………………………………………………陳　諾/109
夏之韵………………………………………………………………………陳佳琳/111
藝術的薪火傳承……………………………………………………………張　渝/114
生活，藝術的繆斯…………………………………………………………郭思銘/116

獨抒性靈
只道最美是尋常……………………………………………………………陳逸芝/120
苔痕如字……………………………………………………………………徐梓萱/123
李中，歲月悠長的低吟……………………………………………………吴泳思/125
上海印象：繁華與寧静的交響……………………………………………何盈葆/127
木棉樹下，時光輕吟………………………………………………………吴梓豪/129
我……………………………………………………………………………裴莉瑩/132
憶往昔，念舊友情長………………………………………………………黄康欣/134
陽光就是希望………………………………………………………………涂瑜恩/136
銹……………………………………………………………………………侯玉欣/138
慢一點，又何妨……………………………………………………………佚　名/141
這就是我的心聲……………………………………………………………佚　名/142
碎……………………………………………………………………………佚　名/144
我是接班人——一次品味藝術之旅………………………………………樑曉儀/146
春風吹又生…………………………………………………………………高鈞沂/148

校友竹音
三十鐘聲響，千重錦苞生…………………………………………………賴迅瑩/152
竹音三十載：從芒果道到民航天路——獻給李兆基中學三十週年校慶的深情贊歌
　……………………………………………………………………………向　群/154
流年無痕，呢語有聲………………………………………………………潘欣琪/157
弦歌三十載，母校情悠悠…………………………………………………熊　英/159
蟬蜕之迹，生命之紋………………………………………………………馬麗祈/161
木棉花開——歲月裏的火紅記憶…………………………………………陸海蘭/164
暖春…………………………………………………………………………王　童/166
活出本色——致未來自己的一封信   ……………………………………樑詩祺 /169

師竹墨香
紅樓與水鄉：一場跨越時空的邂逅………………………………………熊　潔/172
獻給閲讀的贊辭……………………………………………………………鄧樂正/175
在豐饒時代重尋飢餓感的味蕾……………………………………………鄧樂正/179
個人美感體驗之獨特及不可言説…………………………………………李春裕/181
不再寫詩的弟弟……………………………………………………………劉兆平/184
善待生命……………………………………………………………………龍益得/185
那些追逐梅西的歲月………………………………………………………楊　勇/187
内向不是缺點………………………………………………………………馬萍萍/189

竹韵詩語
嶺南放歌……………………………………………………………………熊　潔/192
春——記録我十五歲時的春天……………………………………………楊　善/196
李中，我夢想起航的地方——致李兆基中學三十週年校慶……………熊　英/197
老木…………………………………………………………………………張保友/200
游順峰山公園………………………………………………………………張保友/200
穿越時空的葉………………………………………………………………佚　名/201
碧湖，庇護…………………………………………………………………岑卓霏/203
親愛的，我不敢直視你……………………………………………………岑卓霏/204
飛鳥…………………………………………………………………………侯玉欣/206
答案的方向…………………………………………………………………涂瑜恩/207
那一天總會過去……………………………………………………………周敬朗/208
李中禮讚……………………………………………………………………熊　潔/209

捧卷偶得
入自然·思萬物·品人生——讀《飛鳥集》有感………………………黄燁祺/212
夢回大唐，邂逅千年——觀電影《長安三萬裏》有感…………………寧若翰/214
苦海一葉舟 ——讀《活着》有感   ………………………………………涂瑜恩/216
於悲風中起舞，奏響生命頌歌——讀《我與地壇》有感………………曹穎倩/218
品蘇仙詩集，悟生活哲理——讀林語堂《蘇東坡傳》有感……………賴煒幸/220

後記
紙上生竹韵，字間聽鶯啼…………………………………………………熊　潔/224

近兩年社員作品參加省部級大型賽事獲奬情况一覽表…………………………/226