書目分類 出版社分類



更詳細的組合查詢
中國評論學術出版社 >> 書情觀察 >> 詳細内容

柳斌傑:上海已成為我國出版業的一個高地

http://www.CRNTT.com 2007-08-17 12:24:55 陳熙涵 施晨露
  “上海書展目前來說已是一個重要的書業展示,在國內外已經產生了一定影響,成為了一個品牌。書展在推動、發展、打造文化交流平臺,實現文化走出去方面,成為重要的視窗,地位越來越重要。”2007上海書展今天(15日)在上海世貿商城拉開帷幕。新聞出版總署署長柳斌傑日前在北京接受了記者的採訪。 

  相比第一次參加滬版訂貨會的情景,柳署長感慨地說,短短幾年間,上海書展從一個區域性訂貨會發展成一個國際性書展,不僅吸引了國內的出版社、出版商,而且吸引了國際的出版社、出版商來參與;從出版業內的訂貨會,發展成為市民的一個文化盛會;從單純的貿易、銷售變為推動市民讀書的重大活動。“這幾年,據我所知,吸引了成千上萬的市民參與,國內外的參展商也一年比一年多,從剛開始的100多家到第二年的3000多家,今年有6000多家。上海書展的影響、輻射能力越來越強。” 

  上海已成為我國出版業的一個高地 

  柳斌傑說,中國的現代出版業是在上海起步的。上海不僅是我國出版的一個重地,現在更是一個高地。在上海舉辦書展,對推動上海文化大都市的建設,具有非常重要的意義,應該說給上海這個美麗的城市增加了靈魂。世界上許多大都市,像紐約,既是美國的金融商業中心,也是出版中心,美國的主要出版集團都集中在紐約。法蘭克福,每年10月的書展,都會成為城市盛大的節日。綜觀今日世界,獨特的文化內涵已經成為大都市魅力不可或缺的組成部分。柳斌傑認為:“像上海這樣的大都市不僅需要有發達的商業、完善的城市基礎設施,也要有它的核心文化。而出版記錄歷史,傳承文明,傳播知識,普及科學,不管傳播工具如何發生變化,文化的根本是不變的。上海作為一個大都市,辦書展就要體現出文化大都市的追求。” 

  柳斌傑說,“我非常贊成上海把書展辦得越來越好,上海有這個實力。我認為,建設現代文化大都市過程中的核心文化發展非常重要,上海書展辦好了對提升上海的城市形象、地位大有裨益。” 

  書展要推動中國圖書“走出去” 

  得知這次上海書展設立了原版圖書的大規模展示,柳斌傑欣慰地笑了。他說,滬版圖書在版權交易中一直佔有重要的地位。這次上海書展更加具有了國際性的特色,增加了對國內外專業觀眾和一般讀者的吸引力。上海在版權貿易方面,這幾年做得很好,出版了一批具有自主知識產權的、高品位的、國際讀者需要的圖書,對縮小版權逆差起了很好的作用。另外,特別值得一書的是滬版圖書的文化品位很高。從前在一些國外的書展上,看到輸出的大多是中醫、針灸方面的書,有些並不能代表中國的文化品位。但是,“我注意到從上海‘走’出去的則是全面地、歷史地介紹中國,代表很高文化品位的圖書。”像《話說中國》,在很多國家的圖書館、重要閱讀場合都能看到。美國圖書館採購《話說中國》是作為一個重點項目來做的。 

  現代出版、高新技術出版上海走在全國前列 

  上海網路遊戲產業占全國60%的份額,就在不久前,柳斌傑赴上海參加了ChinaJoy高峰論壇。他表示,上海不僅在傳統出版方面佔有優勢,而且在進入現代技術支撐的現代出版、高新技術出版方面,也走在前列。所以,新聞出版總署已把上海作為遊戲軟體研發的一個重要基地。經過幾年的努力,上海的網路互動遊戲以絕對的優勢,為國家的產業發展作出了巨大貢獻。柳斌傑說,這個市場一開始是被日本人、韓國人佔領的。我們怎樣能夠開發有我們自主知識產權的,有中國風格、中國氣派、中國特色的網路遊戲是擺在我們面前的一個現實的任務。上海正在這個時候脫穎而出,開發了一大批自主研發的遊戲軟體,滿足了國內網路遊戲市場的需要。由於上海的有效工作,扭轉了被動局面,所以今天我可以很自豪地說,“我們國產的遊戲已經占了75%的市場份額,有40多個國家的用戶在玩我們的遊戲呢!” 

  建立長三角文化閱讀圈很有必要 

  近年來上海書展開放的文化集散功能日益顯現,今年照例又把最好的展位元留給了外地出版單位。這種氣度得到了柳斌傑的讚賞。他說,上海的文化影響力,一度曾受到體制等因素的影響,向周邊地區輻射不夠。現在辦書展,打破地域性界限非常重要,建立長三角文化閱讀圈是很好的想法。柳斌傑認為,從長遠來說,上海還須解決幾個問題,第一是把上海的優勢充分發揮出來。上海具備出版資源和人才聚集的實力,不能僅僅代表上海,應該力爭代表中國的出版水準。第二是上海出版要繼續突出品位。在保持既有優勢的基礎上,多出高品位的產品。第三是要增強互動性。傳統出版和現代出版增加互動,上海還有努力的空間。第四是服務群眾方面還要下真功夫。整個出版業,不止是上海,服務群眾的觀念還要繼續加強。貫徹科學發展觀,很重要的一點就是以人為本。 

  上海書展要在提高文化品位的基礎上開拓市場前景 

  “如果用一句話來概括我的期待,那就是我希望看到年輕的上海書展,在提高文化品位的基礎上,更加著力開拓市場前景。”最後,柳斌傑表示願以一個普通讀者的身份,概括他對上海書展未來的期許。他說,去年法蘭克福書展的主賓國是韓國,在那段時間裏,整個德國都洋溢著韓國文化的氣息,電影、演出、電視劇,韓國文化隨處可見。國外的書展,不僅有主賓國制度,而且每年都有一個主題,上海書展可以借鑒這種做法,設立更鮮明、對市民對社會更有吸引力的主題。同時,他希望上海書展可以邀請更多有影響力的專家、學者來參加論壇,開設講座,營造一個更為活躍的城市文化氛圍。書展應當成為上海的一個文化盛會,市民真正的文化節日。
最佳瀏覽模式:1024x768或800x600分辨率