朝鮮日報日前發表評論文章，指責韓國政府在中國面前唯唯諾諾，並説：「中國政府吹一口氣，韓國就刮颱風」。究竟是什麼事情，道致朝鮮日報如此氣急？ 

　　從評論文章透露的情況來看，是有一個什麼涉華的電視臺在韓國的演出因中國的抗議而被政府取消，因此該報老大不高興，對政府發牢騷。該評論文章還舉例説：「這樣的事情並不是第一次。西藏佛教領袖達賴喇嘛去年6月受首爾世界宗教領袖大會和諾貝爾和平獎獲獎者會議的邀請，但因爲韓國政府拒發簽证而未能出席。達賴喇嘛去年一年訪問了13個國家，特别是，訪問日本共13次。」 

　　更重要的是，該文章認爲：如果現政府在對華關係上表現出即使是一個小原則也要堅持到底的態度，中國就不會要求「不能讓這個人入境」、「這場演出不能舉行」等，隨時隨地干涉內政。現政府高舉著自主旗幟，但這樣的自主政府爲何唯獨在中國面前搞事大主義，甘願充當一個附屬國。 

　　至此，我們明白了，朝鮮日報是把涉及中國反對分裂的大事當作小原則，把韓國政府堅持的一個中國原則當作小原則。這是朝鮮日報這篇文章的重大錯誤觀點。 

　　中韓關係之所以能夠維持健康發展，最大的關鍵在於韓國尊重並執行一個中國的原則，始終不會碰撞底線。同時，中國也支持韓國的統一主張，一直支持南北朝鮮關係正常化。尤其是近些年來，爲了朝鮮半島的和平，中國盡心盡力地進行協調，六方會談就是其中一項。中韓兩國是互相理解、互相尊重、互相合作的。 

　　尤其是在2003年7月，韓國總統盧武鉉應胡錦濤主席的邀請，對中國進行了國事訪問。訪問期間一致同意並宣佈建立中韓全面合作夥伴關係。雙方發表了聯合公報。其中第四條表明，雙方一致認爲應維護朝鮮半島和平與穩定，確保朝鮮半島無核化地位，確信朝覈問題可以通過對話和平解決。中方主張，朝鮮的安全關切應得到解決。韓方强調，朝覈問題應以可驗证、不可逆轉的方式完全解決。第五條則表明，中方重申，世界上只有一個中國，臺灣是中國領土不可分割的一部分。韓方對此表示充分理解和尊重，重申中華人民共和國政府是代表中國的唯一合法政府，韓國將繼續堅持一個中國立場。 

　　所以，韓國拒絶達賴喇嘛訪問，與韓國繼續堅持一個中國立場是相吻合的。韓國政府堅決拒絶與臺獨勢力來往，是中國政府最爲贊賞的。朝鮮日報以日本爲例，日本在一段時間內，恰恰是在踐踏一中原則的，所以道致中日兩國長達數年關係緊張。朝鮮日報難道要韓國政府步日本後塵嗎？ 

　　中韓關係是在聯合公報的框架中走向發展的，並不存在誰是誰的附屬國問題。朝鮮日報這篇文章借題發揮，製造輿論，煽動民眾對中韓關係的不滿，意圖究竟何在？ 

　　一個中國原則，在中韓關係中是大原則，不是小原則。朝鮮日報不要誤解，更不要存心挑撥。中韓關係的友好，造福兩國人民，尤其是造福韓國人民。這樣的道理，不能不知道！

　　

　　2007年1月17日