西安，古稱長安、京兆，是陝西省的省會，世界著名的歷史文化名城。與雅典、羅馬、開羅並稱爲世界四大古都，從公元前11世紀到公元10世紀左右，先後有13個朝代或政權在西安建都及建立政權，歷時1100餘年。西安是中國中西部地區重要的科研、高等教育、國防科技工業和高新技術産業基地、中國重要的航天工業中心，機械製造中心和紡織工業中心。西安擁有較强的工業基礎，是中國西部地區科技實力最强，工業門類最齊全的特大城市之一。

　　作爲華夏文明的發源地，西安的歷史悠久，文化的積澱非常厚重，是中華人民共和國頒佈的第一批國家歷史文化名城。以西安爲中心的關中人，將其的生活方式龢民俗風情概括爲關中十大怪。源於西安碑林中一塊清代碑石的關中八景，又稱長安八景，記録了關中八處著名的風景名勝。

　　流行於陝西以及西北等地的秦腔又稱亂彈，又叫“梆子腔”，是中國戲曲四大聲腔中最古老、最豐富、最龐大的聲腔體系。西安方言爲代表的的西北方言之一陝西話。西安的飲食文化同樣博大精深，作爲中國西北飲食的代表，以西安小喫最爲著名，回族的清真飲食在其中佔有很大比例。中國國畫中的長安畫派、起源於漢代以前的關中皮影戲、源於西周的陝西木偶戲以及色彩濃郁的户縣農民畫等都是西安文化中不可或缺的重要組成部分。

　　Xi'an is the capital of Shaanxi province in China and a subprovincial city. Known as one of the most important cities in Chinese history, Xi'an is listed as one of the Four Great Ancient Capitals of China because it has been the capital of 13 dynasties such as Zhou, Qin, Han, and Tang. Xi'an is also the eastern end of the Silk Road. The city has more than 3,100 years of history. It was called Chang'an meaning “Perpetual Peace”, in ancient times. 

　　Xi'an is the largest and most developed city in the central to northwestern part of China and is ranked among the 10 largest cities in the nation.

　　游在西安

　　西安的旅遊資源得天獨厚，是著名的世界歷史名城。“東有羅馬，西有長安”是西安在世界歷史地位的寫照。西安還是著名的絲綢之路的起點。西漢時期，漢武帝派遣張騫出使西域，正式開闢了以長安爲起點，聯結歐亞大陸的通道“絲綢之路”。從此，中國的使臣、商賈和中亞、西亞、南亞各國的使節客商往來絡繹不絶，中外商業貿易迅速發展，文化交流日趨活躍，友好往來不斷加深。

　　“西安文物甲天下”，深厚的歷史文化積澱和浩瀚的文物古迹遺存使西安享有“天然歷史博物館”的美稱。秦始皇兵馬俑坑被譽爲“世界第八大奇迹”，秦始皇陵是最早列入世界遺産名録的中國遺迹。西安古城墻是至今世界上保存最完整、規模最宏大的古城墻遺址。近年，漢陽陵的開發又一次造成了世界的轟動，其出土的裸體彩俑被譽爲“東方維納斯”。市内有 6000 多年曆史的半坡遺址；明代建立的藏石碑三千多塊、被譽爲石質歷史書庫的碑林博物館；文物儲藏量全國之最的陝西歷史博物館；唐代著名高僧玄奘法師譯經之地大雁塔；西北歷史最長的清真寺化覺巷大清真寺，以及西安周邊的華夏始祖軒轅黄帝之陵黄帝陵；漢武帝劉徹之墓漢茂陵；唐女皇武則天與唐高宗李治的合葬墓唐干陵；釋伽牟尼佛指舍利存放之處法門寺等馳名中外的景點。境内有西岳華山。

　　秦始皇陵（Mausoleum of the First Qin Emperor）

　　秦始皇陵位於陝西省西安市以東30公里的驪山北麓，陵墓規模宏大，氣勢雄偉。古埃及金字塔是世界上最大的地上王陵，中國秦始皇陵是世界上最大的地下皇陵。

　　陵園總面積爲56.25 平方公里。陵園内有内外兩重城垣，墓葬區在南，寢殿和便殿建築群在北。

　　陵墓地宫中心是安放秦始皇棺椁的地方，陵墓四周有陪葬坑和墓葬400多個，範圍廣及5.25平方公里。

　　兵馬俑（The terracotta warriors and horses）

　　兵馬俑坑是秦始皇陵的陪葬坑，位於秦陵陵園東側1500米處。目前已發現三座，坐西向東呈品字形排列，並出土仿真人真馬大小的陶制兵馬俑8000件。陶俑神情生動，形象準確，軒昂；陶馬造型逼真，刻劃精緻自然。兵馬俑是秦國强大軍隊的縮影，布局排列如家軍陣，氣勢凛然。兵馬俑陪葬坑均爲土木混合結構的地穴式坑道建築，像是一組模擬軍事隊列、旨在拱衛地下皇城的“御林軍”。從各坑的形制結構及其兵馬俑裝備情况判斷，一號坑象徵由步兵和戰車組成的主體部隊，二號坑爲步兵、騎兵和車兵穿插組成的混合部隊，三號坑則是統領一號坑和二號坑的軍事指揮

　　1980年12月，在秦始皇陵封土西側出土了兩組形體較大的綵繪銅質車馬（The bronze chariots and horses），這是迄今爲止中國所發現的年代最早、形體最大、結構最復雜、製作最精美的銅鑄馬車。它與兵馬俑交相輝映，爲始皇陵增添了新的光彩，也爲研究秦代歷史、銅冶鑄技術和古代車制提供了實物資料，被譽爲中國古代的“青銅之冠”。

　　黄帝陵 

　　黄帝陵位於陝西省延安市黄陵縣城北的橋山（Qiao Mountain）之巔。黄帝是我國原始社會末期一位偉大的部落首領。他是開創中華民族古代文明的先祖，以首先統一中華民族的偉績而載入史册。 

　　橋山因山形像橋，故以得名。山上古柏參天，山環水抱，景色宜人，曾有橋山黄陵八景之稱：橋山夜月、沮水秋風、南谷黄花、北岩净雪、龍灣曉霧、鳳嶺春煙、漢武仙臺、軒轅古廟。黄帝陵地處橋山，沮水環繞，群山環抱，古柏參天，四季青翠，環境幽雅。山下有大路可通山頂直至陵前。祭亭中央的高大石碑上刻有郭沫若題“黄帝陵”三個大字。祭亭後的一塊石碑上書“橋山龍馭”四字。黄帝陵位於山頂正中，陵冢高3.6米，周長48米。陵前數十米處有一高臺。相傳漢武帝征朔方還，在這裏祭黄帝，築臺祈山，故稱“漢武仙臺”。 

　　黄帝陵是中華民族的始祖軒轅黄帝的陵墓，被稱爲中國第一陵，千百年來，每逢清明，來此拜謁祭陵的人絡繹不絶。

　　華山（Huashan Mountain）

　　華山古稱“西岳”，是我國著名的五嶽之一，位於陝西省華陰市境内，距西安 120 公里。它南接秦嶺，北瞰黄渭，扼守着大西北進出中原的門户，素有“奇險天下第一山”之稱。華山是由一塊完整碩大的花崗岩體搆成的，它的歷史衍化可追溯到 1.2 億年前，據《山海經》記載：“太華之山，削成而四方，其高五千仞，其廣十裏。”華山是中華民族文化的發祥地之一，據清代著名學者章太炎先生考證，“中華”、“華夏” 皆因華山而得名。《尚書》裏就有有關華山的記載；《史記》中也有黄帝、堯、舜華山巡遊的事迹；秦始皇、漢武帝、武則天、唐玄宗等十數位帝王也曾到華山進行過大規模祭祀活動。 

　　現在的華山有東、西、南、北、中五峰，主峰有南峰“落雁”、東峰“朝陽”、西峰“蓮花”，三峰鼎峙，“勢飛白雲外影倒黄河裏”，人稱“天外三峰”。還有雲臺、玉女二峰相輔於側， 36 小峰羅列於前，虎踞龍盤，氣象森森，因山上氣候多變，形成“雲華山”、“雨華山”、“霧華山”、“雪華山”給人以仙境美感。是所謂的西京王氣之所係。 

　　東峰海拔2090米，是華山主峰之一，因位置居東得名。峰頂有一平臺，居高臨險，視野開闊，是著名的觀日出的地方，人稱朝陽臺，東峰也因之被稱爲朝陽峰。

　　南峰海拔2154.9 米，是華山最高主峰，也是五嶽最高峰，古人尊稱它是“華山元首”。登上南峰絶頂，頓感天近咫尺，星鬥可摘。舉目環視，但見群山起伏，蒼蒼莽莽，黄河渭水如絲如縷，漠漠平原如帛如綿，盡收眼底，使人真正領略華山高峻雄偉的博大氣勢，享受如臨天界，如履浮雲的神奇情趣。

　　西峰海拔2082米，華山主峰之一，因位置居西得名。又因峰巔有巨石形狀好似蓮花瓣，古代文人多稱其爲蓮花峰、芙蓉峰。西峰爲一塊完整巨石，渾然天成。西北絶崖千丈，似刀削鋸截，其陡峭巍峨、陽剛挺拔之勢是華山山形之代表，因此古人常把華山叫蓮花山。

　　北峰海拔1614米，爲華山主峰之一，因位置居北得名。北峰四面懸絶，上冠景雲，下通地脈，巍然獨秀，有若雲臺，因此又名雲臺峰。峰上景觀頗多，有影響的如真武殿、焦公石室、長春石室、玉女窗、仙油貢、神土崖、倚雲亭、老君掛犁處、鐵牛臺、白雲仙境石牌坊等，且各景點均伴有美麗的神話傳説。

　　中峰居東、西、南三峰中央，是依附在東峰西側的一座小峰，古時曾把它算作東峰的一部分，今人將它列爲華山主峰之一。峰頭有道舍名玉女祠，傳説是春秋時秦穆公女弄玉的修身之地，因此峰又被稱爲玉女峰。

　　華山是六朝男女愛情悲劇的重要意象。《孔雀東南飛》詩末焦仲卿、劉蘭芝“合葬華山傍”，“華山”在哪兒？課本注爲“安徽省廬江縣境内的一座小山”。劉大白疑即天柱山，又名霍山，一音之轉。蔣逸雪贊同清初人吴兆宜的觀點：“合葬事，當從《古今樂録》南徐華山畿爲是”，並作補证：情人合葬於華山，本是劉宋時事，爾後便成男女雙方因情而死合葬指代地。