我的愛真誠，你也有情義，
　　　　　
　　　　　　　　彼此交换，終身約定，

　　　　　　　　我珍愛你也珍惜，

　　　　　　　　最美的交易是以心换心，

　　　　　　　　我的愛真誠，你也有情義。


　　　　　　　　君心我心已成一體，

　　　　　　　　長夜北鬥，初曉啓明，
　　　　　　
　　　　　　　　你愛深，我心已屬於你，

　　　　　　　　我愛真，你是我的魂靈,

　　　　　　　　我的愛真誠，你也有情義。

　　　　　　　　（費利普·西德尼）


　　　　　　　　My true love hath my heart, and I have his,

　　　　　　　　By just exchange one for the other given:

　　　　　　　　I hold his dear, and mine he cannot miss,

　　　　　　　　There never was a better bargain driven:

　　　　　　　　My true love hath my heart, and I have his.


　　　　　　　　His heart in me keeps him and me in one,

　　　　　　　　My heart in him his thoughts and senses guides:
　　　
　　　　　　　　He loves my heart, for once it was his own,

　　　　　　　　I cherish his because in me it bides:

　　　　　　　　My true love hath my heart, and I have his.

　　　　　　　　（Sir Philip Sidney）