書目分類 出版社分類
中國評論學術出版社 >> 文章内容
面對西方 春節文化的意義需提升
隨著中國國家實力的不斷壯大,中華文化在世界的影響會越來越大。中國農曆新年、也就是春節,應當成為在海外尤其在西方社會傳播中華文化的重要載體之一,中國應該大力向海外推廣春節文化,春節文化的意義需要進一步加以提升。
春節是中華民族最隆重的傳統節日,春節文化,集中體現了中華民族傳統文化的精華。然而,對於西方主流社會來說,未必能夠全面領會春節中的廣博意涵,如何進一步提煉提升其中的意義,就十分重要。
我們認為,如果西方主流社會能夠深刻認識到春節的普世價值,就能夠看得到中華文化最為光彩耀目的内核。好一個春節,和諧、和睦、和合、和平,深刻的寓意盡在其中。中華文化最博大、最精深的内涵,都能夠在春節體現出來。
西方社會目前對中國的春節越來越重視,分析其原因,不外乎如下幾種:一,春節的和諧文化打動人心。二,中國國家實力的壯大增加了春節的份量。三,海外華僑華人對春節文化的執著追求影響了西方主流社會。四,中國和平發展、構建和諧世界的理念吸引了西方國家。五,春節帶來的商機不可忽視。
西方各國元首近些年來熱衷在春節期間向所在國的華僑華人拜年,在春節賀詞中的評價來看,西方主流社會特別重視春節的意涵是:
一,春節的紅紅火火代表著中國快速發展、日新月異的面貌,在此時刻拜年,有利表達所在國與中國繼續發展友好關係的願望。英國首相布朗通過在英國發行的《星島日報》(歐洲版)向海外華人致以新年祝賀。他在賀詞中說,對中國來說,鼠年是具有里程碑意義的一年。今年8月中國將舉辦奧運會,屆時世界將看到中國經過30年改革後快速發展的面貌。他衷心祝願北京奧運會成為奧運史上最為成功的一屆,並對倫敦將從北京手中接過奧運之棒感到自豪。布朗表示,2008年英中關係成果將會更為豐碩。他對兩國年輕人不斷增多的交流表示歡迎,並衷心祝願香港未來更加美好。
二,用春節的祝賀來表達善意,是一年一度肯定華僑華人貢獻的最好時機。新西蘭總督阿南德 ·薩蒂亞南德和總理海倫 ·克拉克等政要通過當地華文媒體《鄉音》,向華人社團致以節日問候。薩蒂亞南德在賀詞中說,春節是慶祝中國傳統新年和文化的時刻,也是見證華人對新西蘭做出傑出貢獻的重要時刻。通過參與政治和經濟活動,各行各業的華人通過自己的辛勤努力和奮鬥進取為新西蘭創造了巨大價值,同時也在推動新中貿易過程中發揮了重要作用。克拉克說,農曆新年是最重要的中國傳統節日,春節慶祝活動已成為新西蘭節日慶祝中的重要組成部分。這也是一個體驗中國文化風采和新西蘭多元文化的好機會。工黨政府珍視華人對新西蘭社會做出的貢獻,也非常重視與華人社團的友好關係。
三,春節是中華文化的重要表現形式,在此時刻予以肯定,對所在國的文化交融有很大的好處。如2月7日加拿大政府總理哈珀通過中文電視頻道向百萬旅加華僑華人祝賀鼠年春節。哈珀總理向廣大華人表示新春的問候。他說,現在加拿大全國城市都在歡慶鼠年春節,春節已成為加主要節日。加拿大華人是加拿大歷史和文化傳統的很重要組成部分。「從加拿大太平洋鐵路的建設到目前充滿活力的華人社區,旅加華人都為加拿大作出重要貢獻。」哈珀祝願全加華人在鼠年健康、快樂、成功和興旺。哈珀最后用「恭喜发财!」作为他祝辞的结束语。
我們毫不懷疑,中國的不斷發展進步,必將引起西方主流社會對春節的更大關注,春節的魅力會不斷提高。春節走出華人社區,融入西方社會,融入中西文化交流,是一種新的大趨勢。
人民日報駐法國記者鄭園園曾發表過一篇通訊,内文寫道:「春節西進」的記憶定格在春節的巴黎地鐵:當列車開到華人集居的13區地鐵站時,我聽到走出車廂的巴黎市民興奮地互相招呼道:「看春節遊行去!」「看中國去!」。 「看中國去!」這句話道出了中國春節在異域主流社會受到重視的原因。在東亞崛起的大背景下,中國經濟異軍突起,成為世界經濟的主要推動力之一。世界產生了從歷史文化層面探索「中國奇蹟」的濃厚興趣,由此形成了一股「中國熱」。承載著民族美好理想,體現著和睦精神,充滿吉祥喜慶氣氛的春節,作為中華文化的一部分,也逐漸成為這股熱潮中的一個亮點,成為一個受到追捧的「明星」。
鄭文提醒我們,春節與中國是緊密地聯繫在一起的,讓全世界通過春節看中國,意義尤為重大!
春節作為中華文化的重要表現形式之一,在海外如何發揮重大作用,需要中國給予足夠重視。近年以來,中國政府的有關意識在加強,十分值得肯定。
如今年中國政府加強了向世界推廣春節文化的具體的措施。如在春節期間,中國政府組織了中國廣播藝術團的民樂、舞蹈、雜技,「五洲同春 ·快樂澳門行」文藝晚會,「中華風韻」系列演出以及健身氣功推廣表演等系列文化交流活動,在美國、加拿大、澳大利亞、法國、德國、比利時、瑞士等國家的近50個城市演出。把春節的祥和送往西方世界。
又如中國常駐聯合國維也納辦事處和其他國際組織代表團與聯合國駐維也納辦事處聯合主辦了「2008年中國春節」活動,這是中國春節活動第一次走進聯合國維也納總部。
當然,問題也有許多,對於如何在西方社會增強春節文化的影響力,提升春節文化的意義,中國政府還缺乏長遠的、全面的、策略的規劃,春節還遠遠未成為國家文化的大事盛事,春節文化作為中國構建和諧世界的重要組成部分的意義,還沒有完全被發掘出來。
我們期盼,隨著中國國力的提高,春節文化的意義也能在海外、在西方迅速提升!
2008年2月11日