（禤細賢,韶關市曲江區文化廣電新聞出版局。）

　　【中文摘要】2009年，韶關市曲江區發現一處古冶煉遺址。經調查，初步確認該冶煉遺址始開採於明成化年間，盛行於清康熙年。主要用於煉鐵。

　　【關鍵詞】 冶煉　遺址　調查

　　Abstract:In 2009, a smelting site was found in Qujiang district, Shaoguan. Through investigating, we affirmed that the site was founded in Chenghua time of Ming dynasty, and was in vogue during in Kangxi time of Qing dynasty.It was mainly used to smelt iron. 

　　Key words: smelting　site　investigation

　　

　　2009年10月15日曲江區第三次全國文物普查辦接到區民宗局趙明輝報料稱，在樟市鎮蘆溪瑶族村委會一個叫藏銀坑的旅遊山莊施工時發現有摩崖石刻我們結合第三次全國文物普查工作，組織專業人員前往蘆溪開展對藏銀坑調查。

　　一、 蘆溪古冶煉遺址地理位置

　　蘆溪古冶煉遺址位於廣東省韶關市曲江區樟市鎮蘆溪村委會蘆溪角藏銀坑。集思寶E718PIUS·GPS坐標N24°28′03.2″，E113°26′09.7″，海撥：428.8米。遺址四周山巒起伏，群山環抱，西北是曲江境内第二高峰梅花頂，海撥高度1384米，抬頭往上望，雄渾壯觀的懸崖峭壁之上有一塊狀若錕鵬的巨石，當地人稱之爲“亞鷯大王”；再往上走便是著名的蘆溪“三井”，最近又被許多友稱爲“蘆溪天池”。山脚是當地村民開發的旅遊山莊和蘆溪角二級電站。

　　二、 遺址狀况

　　當地村民在此修建旅遊山莊，在平整土地時在一塊大石上發現有

　　摩崖石刻，經仔細觀察，只有較大的“康熙”兩個字較爲清晰，其餘的字迹已風化嚴重，難以辨認。在不遠處還挖出一個陶罐和青花瓷碗，其中一個碗底落有“大明成化元年制”字樣。同時在方圓4公里，山脚散落數以萬方的冶煉廢碴，廢碴表面稜角比較圓滑，呈餅狀。據當地村民講，這些廢碴是何年，冶煉什麽金屬産品無人知道，只知道蘆溪角山上有數百條古礦井，礦井大細不一。從遺留的廢碴散落的面積來看，此地是一處頗有規模古代冶煉場。我們查閲地方誌和各種版本《曲江縣誌》均無在蘆溪開礦，冶煉的記載。

　　三、 歷史信息和佐证

　　    1.從現場出土的青花瓷碗來看，其中有一個青花瓷碗落有“大明成化元年”（1465年），至少在明朝成化年間，蘆溪角就有人類活動。

　　2.在藏銀坑不遠處，當地收山陡坪的地方，有多處石刻，其中有一處石刻較爲清楚，刻有“康熙三十年在此開山我大功勞賢工王爾瑞辛勤莫貪…”等字樣。

　　3.《宋史》把韶州列爲“銀之冶”、“鐵之冶”、“銅之冶”、“鉛之冶”，時爲曲江縣均爲重産地。尤其是曲江境内的岑水銅場時爲全國三大銅場之一。據清光緒《韶州府志》、《曲江縣誌》載：“膽礬水，城南70裏，宋初置場採銅，日岑水銅場，謂場水能浸生鐵成銅。又出生、熟膽礬，其取礬極艱，役夫死者十嘗五六。歲貢生礬20斤、熟礬10斤。明成化元年都御史姑蘇韓雍奏革“。由此史料來看曲江岑水銅場是全國重要銅場，盛於宋初，至明成化元年（1465年）岑水銅場廢置。銅場被官府廢置後，礦工爲了生計，有可能礦工向西南移置30裏的蘆溪角採礦，冶煉。

　　4.從地理位置來看，蘆溪角與羅坑一山之隔（梅花頂）。第二次全國文物普查（1982年）在羅坑發現一宋代古冶煉遺址。

　　5.我們分别在電站旁，三仙廟背，村路邊三處取樣送深圳市中金嶺南有色金屬股份有限公司韶關冶煉廠質量檢驗室，進行金屬元素檢測，檢測結果是電站（樣品）含鉛0.17,銅0.71,鐵32.70,硅30.11,鈣9.93,硫0.41,砷0.33。三仙廟背（樣品）含鉛0.19,銅0.40,鐵31.79,硅31.72,鈣8.83,硫0.56,砷0.34。村路邊（樣品）含鉛0.15,鋅0.24,銅0.80,鐵29.63,硅29.99,鈣10.69,硫0.45,砷0.36。

　　四、小結

　　綜合上述史料佐证，我們初步推測，蘆溪古冶煉遺址。

　　1.開採年代爲明成化年間，鼎盛於清康熙年。

　　2.根據檢測金屬元素來看，殘留的鐵元素較高，因此，我們推測是冶煉鐵器。

　　3.蘆溪古冶煉遺址爲研究古冶煉提供較大價值的實物資料。

　　

　　附記：此次調查在蘆溪村委會協助下，村幹部邵藝明親自帶路上山，區委宣傳部吴祥業作宣傳報導。在此深表感謝！