幼年和少年的漂泊生活，預示着今生浪迹天涯的漂泊生涯。1969年剛剛上小學一年級，迫於生計及當時的政治環境，除父親之外舉家遷往母親的老家湖北謀生。彼時尚年幼，不知别離的涵義。火車將要離站，這才發現父親没有上車。無名的惶恐、孤獨和不舍涌上心頭，不懂克制，不知隱忍，肆無忌憚嚎啕大哭起來。火車起步，爬行，越行越快。月台上的父親越來越小，那份撕心裂肺的苦，充滿了無助和絶望。其後父親每年一次的回家團聚，既帶來了合家團聚的歡欣，更帶來了再次分别的痛楚。仿佛分别是不變的主題。1976母親帶着我和弟弟，撇下插隊的姐姐回到桂林。僅僅兩年，我獨自一人，踏上北上的列車，重返湖北讀書。從此開啓了今生流浪漂泊的生涯。1982年，北上北京工作。1990年懷揣20元美金更遠渡重洋來到美國。

　　孤懸海外的去國愁緒與無可扼制的年齡增長的交織，對故國文化的認同，回歸感日甚一日。盼望着人生的最後一階段的到來去實現久遠的故國夢。未經思考，傻不啦嘰來到美國，從此踏入了上不着天下不挨地的凄惶日子。做過倉庫，扛過大包，當過司機，跑過運輸，練過攤，倒過車，在天朝不曾吃過的苦，受過的累一股腦地都品嚐了，受用了。1999年混了個微軟工程師的名頭，剛剛有個像樣的飯碗，不到一年就被互聯網泡沫無情地敲碎了。2001年又混了個房屋經紀的名頭，勉强做敲鐘傢伙什兒。在美國混了25載，這才發現在這裏奮鬥也好，挣扎也罷，到了無非是活着。道地的人類最基本的生存需求。終日忙碌，省吃儉用挣來的至多不過是個中産，且萬不可鬆手。臉上爬的，頭上染的，早有了暮年的景致，獨不見那落日的餘暉。幾十載下來，嘴裏説的，口裏吃的，胃裏存的，腦裏想的都還是天朝的老貨，不曾一日或變。只一樣，在夷地的天空下，無法像天朝人那樣生活着。不知不覺中往日何處黄土不埋人的豪情已盪然無存，有的只是日甚一日葉落歸根的期盼。多年來在夷地渾渾噩噩的日子，住的是夷地的屋，走的是夷地的道，吃的是夷地的糧，喝的是夷地的水，倒把我逼回到天朝。青年時不知天高地厚對天朝文化譬如中醫的輕視，走着走着换成了敬畏。仿佛有一根無形的繩，任你走四方，過千山萬水，看够了，玩够了還得歸宗。這或許正是天朝文化的强大之處。

　　幼年時見多了親人間的離散，成年後見多了朋友、親人間的病痛，生離死别，痛感人生的無力與無奈。我原是一個活得比較認真和沉重的人，四十郎當歲時，也就是不惑和知天命之間，不期然學會了調侃生活。仿佛在一條一成不變的小道上行走了幾十年，一不小心打了個盹，走上了另一道。豁然發現生活原來是可以這樣過的。人這一輩子着實短暫，日子不經過，過了三十歲，時間像流水，攥都攥不住，不期然就過了四，進了五，奔了六……再往下數，再往前看就只剩肝兒顫了。如此短暫的生命，實在没有必要把自己搞得死累，事事都看得那麽重，復加上無比高大的理想和抱負。也實在没有理由不活得輕鬆自在，用你的笑臉面對親人，朋友，同事和周遭的人。愁也一天，笑也一日，何不展顔一笑？雖然多少有些玩世不恭！

　　2014年12月於舊金山

　　田間簡歷　（學號787025）

　　男，漢族，1961年6月29日生於廣西，屬牛。網名：他鄉人。祖籍河南郾城。雜食。無宗教信仰。

　　17歲前，迫於生計輾轉於廣西、湖北兩地。

　　1978年入武漢大學中文系。廣西（桂林）考生。

　　1982年畢業分配至共青團中央辦公廳研究處。

　　1990年赴美至今。