馬英九與橫濱市長對賭 下次以日語演講

http://www.chinareviewnews.com   2006-07-15 10:06:35  


台日演講比賽中,馬英九與橫濱市長承諾,輸了就捐一萬美元。
  中評社香港7月15日電/身兼國民黨主席的台北市長馬英九,不改好學語言的個性,他在訪問日本期間,竟然向橫濱市長中田宏挑戰,約好下次再見面,兩人各自用對方語言發表一分鐘演講,輸者須付一萬美元,作為促進橫濱和台北交流之用。不過,馬英九到目前為止,他會講的日文,只湊得到15秒鐘。 

  據東森新聞報道,馬英九學習講不同的語言,除了學生時代的英語,講得嗄嗄叫之外,其他像是客家語、台語、原住民語言,馬英九也都努力找機會學習,現在連日語,都產生興趣了。 

  馬英九在結束訪日時,自己透露,他於7月12日出席橫濱市長中田宏邀宴時,向後者挑戰,約好下次再見面時,各自用對方語言發表一分鐘演講,輸者須付一萬美元,做為促進橫濱和台北交流之用。 

  馬英九以日文自我介紹,“我是台北市長馬英九,我是國民黨主席,然後...我的日文到此為止,請多指教,謝謝大家。”,他問旁人,“怎樣?15秒啊?” 

  好不容易擠出15秒的日文,怎麼跟對方比賽一分鐘啊!而且萬一輸了,就要捐1萬美金作為交流,不過,馬英九一點都不擔心。 

  馬英九說,“絕對贏他,絕對要讓他出錢,因為發音的關係,日文相對來講,比較容易發音,用羅馬拼音很好念,可是中文的話,又有四聲,很難弄得準,不過,不能靠這個欺負人家啦!”

  報道說,馬英九找機會學習各種語言,有沒有天份是其次,但勇氣倒是十足。像他說客家話,還算有模有樣;學講台語時,老被人嫌台語生硬“不練轉”,馬英九每次下鄉演講,也常因為忘記台語的講法,只好又轉回國語,有時會惹得台下老阿公、老阿婆不自覺的發笑。至於原住民語言,馬英九更是停留在“簡短寒暄問候”階段,不易深入。 

  這回馬英九挑戰日語,還要講足一分鐘,否則要賠上一萬美元,這正符合了學習語言最重要的訣竅“勇氣”;只是馬英九回台後,下半年要忙於市政兼顧黨政,明年雖卸下市長一職,但得完全發展黨政,還得經常下鄉,為2008大選舖路,明年三、四月才可二度訪日,馬英九短期內,還有沒有機會學日語,恐怕是個問題。   


    相關專題: 馬英九--英才繼起、如日之升

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: