安南:聯合國最羡慕世界盃足球賽

http://www.chinareviewnews.com   2006-06-06 10:17:51  


安南說,最令聯合國羡慕的是,在世界盃比賽中,“目標”是可以實現的。資料圖片
  中評社香港6月6日電/2006年足球世界盃本周開幕,安南秘書長5日發表感言,指出足球比賽引起的廣泛參與和關注、公平競爭、合作交流、為實現目標努力拼搏的精神,值得聯合國羡慕。

  據聯合國網站報道,安南說,人們也許會奇怪,聯合國秘書長怎麼會寫到足球。但是,聯合國真的很羡慕足球世界盃。國際足聯(FIFA)有207個會員,而聯合國只有191個。足球代表性廣泛,在各種體育中堪稱全球之冠。

  安南說,當世界各國爭先恐後地把自己的國家隊送入世界盃足球賽的時候,希望大家在尊重人權、減少嬰兒死亡率、增強中小學教育等人類發展的各個方面,也展開同樣的角逐,力爭在世界排行榜上取得更好的名次。

  安南說,世界盃在這個星球的每一個角落都喚起了巨大的公眾熱情和關注。從布宜諾賽勒斯到北京,人們都津津樂道地談論著世界盃。就連那些平時不善言辭的小夥子,此時也可以滔滔不絕、如數家珍似地分析各隊的實力和預測比賽結果。安南希望大家也能以同樣的熱情來關注世界上其他一些重要的事情,包括如何減少溫室氣體排放和怎樣減少愛滋病毒感染人數,等等。

  安南說,每一個國家都可以公平地在世界盃足球賽中競爭,決定勝負的是隊員才能與配合。希望國際舞臺上的其他競爭,也能夠這樣公平。

  安南說,越來越多的國家聘請了外國教練,從而引進了新的思路和踢法。有些球員平時到國外踢球,也獲得了在本土難以得到的經驗,並把這些經驗帶回祖國,使其他球員也因此受益。這種情況,反映了國際交流和移民產生的利益。

  安南說,參加世界盃比賽,代表了一個國家的榮譽。能夠首次進入決賽,更如同獲得了一枚榮譽勳章。安南說:“我的祖國加納,就是第一次打入世界盃決賽”。他指出,對於像安哥拉這樣經歷了多年內戰的國家而言,進入世界盃決賽使該國人民感受到了國家的振興。而像象牙海岸這種仍然遭受衝突蹂躪的國家,進入世界盃決賽不啻給該國人民帶去了重生的希望。

  安南說,最令聯合國羡慕的是,在世界盃比賽中,“目標”(goals,雙關語,也有“射門得分”之意)是可以實現的。而最重要的目標,就是全世界通過這個運動慶祝共同的人性。

  安南最後說,他要努力記住6月12日觀看加納對義大利的比賽,但不能保證能夠如願以償。  

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: