CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
鞠躬 韓國人不能擺脫的儒家禮教

http://www.chinareviewnews.com   2010-11-13 00:57:12  


韓國強調以文化立國,已經取得一定的成果,但其實韓國仍然無法擺脫儒家文化的影響。中評社記者攝
  中評社首爾11月13日電(記者 梁卓鈞)記者9日抵達首爾仁川機場,乘坐機場巴士前往巿中心。開車前一刻,司機站立轉身向乘客彎腰鞠躬,然後返回駕駛座位上開車。記者被他彎腰鞠躬的禮節所觸動。記者3日後發現,彎腰鞠躬這一禮節不但在日本常見,在韓國也同樣常見。

  記者12日在二十國集團首爾峰會新聞中心裡工作,坐在記者身旁的是一韓國政經雜誌媒體的採訪團隊。兩名年輕女記者埋首編寫稿件。坐在她們對面的,是三名年紀較大的記者。他們正在收拾行裝離場,兩名正在埋首的記者放下手上工作,站立、整齊地向他們鞠了躬。其中一名記者表示,從小已經開始習慣向前輩鞠躬。

  在新聞中心擔當中文翻譯的具尚祐向記者表示,韓國人受鞠躬的文化影響或甚於日本。晚輩、下屬對前輩、老闆鞠躬更是必須的,鞠躬在韓國的交際之中也是相當尋常。他認為,這與儒家文化是有關係的。

  中國留學生宋先生兩年前在首爾延世大學開始就讀研究生課程。他向記者表示,儒家文化在韓國的影響力非常深遠,與中國相比,韓國人的禮教文化更突顯在生活之中。他表示,在韓國,必須遵從教授的命令,在中國至少有說不的可能。對於在韓國生活的適應問題,他搖搖頭說,因為文化的相似度大,沒有適應的困難。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 胡錦濤主席出席G20峰會、出席APEC峰會

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: