中評社溫哥華8月27日電/ 美國貿易代表蘇珊﹒施瓦布周日（8月27日）開始訪問中國三天，她此行目的是希望說服中國協助再啟動貿易談判。今年7月在多哈舉行的世界貿易組織談判在未達成協議下結束，隨後世貿宣佈暫時中止有關新的全球自由貿易協議的談判。施瓦布希望中國協助再啟動談判。她說，貿易談判成功，中國將獲益良多，相反的話中國將面對嚴重損失。
據BBC報道，施瓦布在中國期間會與中國商務部長薄熙來以及其他官員會面。7月多哈回合是承接五年前在同一地點開始的旨在減少貿易壁壘的談判。但歐洲聯盟、美國和發展中國家在農業補貼方面的分歧無法拉近，最後未能達成協議。儘管各方面認為多哈回合破裂，但世貿總幹事拉米強調談判僅是暫停。
美國是影響世貿協議成效的關鍵國家。美國總統有權使國會快速通過貿易協議，但這權力將在2007年初告終。因此，世貿成員國達成協議的壓力愈來愈迫切。施瓦布說，"從現在開始的六至八個月，我們將非常努力嚐試取得突破。" 世貿希望貿易自由化帶動發展中國家增加出口，消除貧窮。中國、印度等新興經濟體系在談判中起到重要作用。
中國當局曾表示，多哈回合無疾而終，對各方都不利。此外，施瓦布說，這次到中國還將討論美、中貿易逆差的問題。中國官方媒體報道，施瓦布還將就加強知識產權保護及放寬對美國商品和服務的市場與中方交換意見。報道說，施瓦布上周在馬來西亞出席第三十八屆東盟經濟部長會議時稱，美國希望近期擱置的全球貿易談判能在今年年底重回正軌。 |
