中評社溫哥華6月23日電/ 在陷入困境的多哈回合全球貿易談判中，歐盟(EU)、美國和發展中國家正在作出迄今爲止最認真的一次努力，希望就有爭議的農產品貿易問題達成妥協。這些問題已使多哈回合談判瀕臨破裂的邊緣。在世界貿易組織(WTO)下周於日內瓦舉行至關重要的貿易部長會議之前，美國總統布希(George W. Bush)對談判表示出的強有力的政治支援，加大了人們的希望，即美國也許將接受對其農產品補貼的更多限制，並降低進入外國農業市場的要求。
據在目前階段，談判各方強調，他們的分歧仍然很大，能否達成協定，前景仍很不明朗。農業談判小組主席、新西蘭的克勞福德·法爾科內(Crawford Falconer)昨日分發了最終農業協定的首份草案，其中尚未達成一致、用方括號括起來的地方達到760處，幾乎達到1999年糟糕的西雅圖世貿組織會議預備階段同類草案的兩倍。
但歐盟貿易專員彼得·曼德爾森(Peter Mandelson)的發言人表示，在本周歐美峰會期間，布希總統表示出的達成協定的決心，給曼德爾森留下了深刻印象。世貿組織總幹事帕斯卡·拉米(Pascal Lamy)表示，巴西等大型新興市場已表示願意降低對製造商的關稅保護，而歐盟也表示，可以接受較最初提出的39%更大幅度的農業關稅削減。“三角關係中的三方均已發出了可靈活變通的政治信號，其中兩方比另一方更明確地說明了靈活的程度，”他說。
“我們目前都在觀望，布希總統的話是否會反映在美國的談判立場中。”“除非開會的人聚在一起開會，否則無法達成一致，”美國一位高層貿易官員昨日表示。“每個人都需要採取行動，我們承認這一點。”拉米表示，20國集團(G20)提出的將農業關稅平均削減54%的折衷方案，將爲最終協定提供一個“著陸區”。 |
