潘基文法語不過關 上任首個記者會即露餡

http://www.chinareviewnews.com   2006-12-16 10:27:05  


要避免尷尬場面,潘基文還需在法語上再下苦功。(中新社圖)
  中評社香港12月16日電/在國際外交場合,法語仍然被列為必用語言。法國要求擔任聯合國秘書長的人選不但要會講英文也得會講法文。所以,潘基文面臨他上任之後的第一道難題,就是他的法語不夠好。

  據中評社報道,儘管潘基文此前已下過一番苦功學法文,但在他宣誓就職之後的第一場記者會上,一名來自加拿大的記者用法語問了潘基文好一會兒問題,結果潘基文聽完之後,有點不好意思地說,如果慢一點的法語,他還可以應付,至於記者的發問,他則完全不行。這個時候,才知道他的法語能力,還有待加強。

  不過潘基文的幕僚說,記者會之後,潘基文還接受了法語媒體的訪問,回答了兩個問題。這兩個問題,潘基文可都是用法語回答的。

  此外,潘基文在接受新聞界採訪時說,聯合國副秘書長和助理秘書長級別的高級官員的任期將在今年年底前後陸續到期。他特別指出,目前正在考慮接替於年底到期的常務副秘書長布朗的若干人選,並會優先考慮女性候選人。 

  潘基文又表示,中東危機是目前世界上最為嚴重的問題之一,而這一問題的核心是以色列和巴勒斯坦的關係問題。他還對伊拉克不斷升級的暴力活動以及不斷惡化的黎巴嫩局勢表示關注。 

  關於伊朗核問題,潘基文說,這一問題會給該地區乃至世界帶來了非常大的影響。他呼籲伊朗積極參與協商,並希望有關各方通過對話解決所有問題。 

  潘基文將從2007年1月1日起行使聯合國秘書長職權,其任期到2011年12月31日。

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: