韓外交官:無可否認韓國文化大部分源自中國

http://www.chinareviewnews.com   2007-01-22 17:59:51  


駐香港及澳門的韓國總領事趙煥復表示,中韓文化是相近的,有割捨不掉的關係。中評社記者攝
  中評社香港1月22日電(記者 潘凱儀)韓國近年有多個在文化上“去中國”的舉動,例如韓國的首都於2005年由舊名“漢城”改為“首爾”,中韓近年也為“端午”申請非物質世界文化遺産而引發爭論。駐香港及澳門的韓國總領事趙煥復今天表示,韓國與中國文化有密不可分的關係,韓國人民重視是保留其傳統文化。

  趙煥復今天答覆中評社記者提問時指出,無可否認韓國文化大部分源自於中國,雖然韓國擁有自已一套語言,但大部分的單詞源於漢語,兩國文化也有相似之處,包括奉行儒家思想,中韓有密不可分的關係。

  趙煥復認為,歷史是事實,是不容改變的,所有的歷史都有根據。應該是分辨清楚兩國文化的差異,而非在爭論哪一個才是起源。雖然韓國與中國有所相似,但韓國也發展了獨有的歷史、文化,韓國人民著重的是保留這一套的傳統,而非有其他的目的。

  趙煥復希望這些文化上的分歧,不會影響中韓關係。他還指出,今年是韓中建交15周年,也是“中韓交流年”,韓方的口號為“友情共展韓中美好未來”,雙方在這一年內會加強在文化上的交流活動,更會共同舉辦展覽、論壇、交流展等大型活動,兩國友好合作將進一步得到加強。 

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: