英美財長:多哈談判不能不了了之

http://www.chinareviewnews.com   2006-11-29 15:35:26  


保爾森(左)與戈登?布朗在英國產業聯邦會議上。
  中評社廣州11月29日電/“無論對發達國家還是發展中國家,多哈談判都非常重要,我們絕不能讓它就這麼不了了之。”在27日聯名在《華爾街日報》發表的文章中,美國財長漢克•保爾森以及英國財政大臣戈登•布朗共同發出了這樣的呼聲。 

  據上海證券報報道,業內人士指出,保爾森和布朗專門在主流媒體撰文推動多哈談判實屬罕見,這可能是歐美有意作出實質讓步以推動多哈談判儘快重啟的一個強烈信號。 

  “本周,我們兩人將在倫敦會面,屆時我們將討論貿易等有關全球經濟的話題。而貿易方面最重要的議題是,如何儘快重啟已陷入僵局的多哈回合全球貿易談判。”在這篇題為《自由貿易》的文章中,保爾森和布朗表示,“我們相信,談判仍有希望達成切實有效的、有廣闊前景的協議。” 

  文章稱,北美和歐洲是世界最大的兩個自由貿易區,也是全球最大的兩個經濟體。“如果我們這兩個大陸能進一步推進貿易自由化,勢必將帶動其他國家跟隨我們的腳步。” 

  “多哈回合談判的命運仍懸而未決,多邊貿易協定則可能帶來災難性後果,在這種形勢下,我們迫切需要大西洋兩岸有所準備的人們為貿易大聲疾呼,並致力於推行有助於促進貿易順利開展的政策。” 

  對於保爾森和布朗的罕見舉動和表態,中國商務部研究院世界經濟貿易研究部主任梁豔芬對記者說:“可能表明歐美雙方有重啟談判的願望。”但她也指出,以財長的身份,保爾森和布朗所言是否管用還得打個問號,同時,“在具體操作上也沒有那麼容易,要有具體的讓步,比如在農產品補貼問題上。” 

  本月早些時候,在澳大利亞舉行的20國峰會上,來自世界主要經濟體的財政部長們紛紛表達了將再次致力於推動多哈談判進程的願望。“這是積極的一步。現在是將語言付諸行動的時候了。”保爾森和布朗表示。 

  兩位財長還公開抨擊了雙方國內的保護主義。“從表面上看,那些旨在遏制競爭的法律法規似乎是對本國勞動力和企業的一種保護。但是,事實上它卻是一種損人不利己的做法。”文章稱。 

  世界銀行曾經做過計算,如果多哈談判現在得以繼續,那麼可望給全球帶來的貿易增加值約有960億美元,但其中有70%的好處是由發達國家享受的,而廣大發展中國家最多只能獲得160億美元左右的“小利”。 

  在保爾森和布朗的文章中,並未明確對發展中國家或者具體到中國提出要求,但有關專家也提醒說,不能完全排除這些表態背後的“潛臺詞”。 

  文章指出,目前多哈談判主要集中在農業領域,這對各國來說都是一個至關重要的問題。不過,也應該認識到,擴大製造業和服務業方面的貿易對各地區的經濟發展同樣也很關鍵。“其中值得特別指出的是,一個國家擴大金融服務業的開放對其各個行業的增長都將起到促進作用。 

  “西方國家現在有這樣一個趨勢,就是借金融開放來倒壓人民幣升值,”國內一位貿易專家表示。  

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: