中評社香港2月22日電/聯合晚報今天社論說,看到陳水扁當著美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣的面,說出“今年過年我什麼都沒講,應該可以放心了吧?”我們突然想到一則笑話。
“有一個傻女婿,愛亂講話。每每在老丈人面前,說出很不吉祥的話,迫使他太太,總想方設法,要他閉嘴、少開口。今年過年太太帶他回娘家,出門前念茲在茲,不斷提醒他,別開口,否則回家後鐵定給他好看!傻女婿這回倒還真聽話,在老丈人家硬是憋住嘴,光聽不說。酒足飯飽後,家人紛紛向老丈人告別,老丈人嘉許女婿表現可嘉。這時,傻女婿終於開口了,他說:‘老丈人,這回我可是什麼都沒講啊,所以今年你若有個三長兩短的,可別賴在我身上啊!’”
沒錯,像不像陳水扁的口氣?“我可是什麼都沒講”,如果台美關係有問題,“那可不是我的責任呀!”陳水扁比笑話中的傻女婿,更為可怕的一點是,他表面可以不說什麼但卻常常做出實際傷害美台關係的事。
社論續指出,從外交辭令的角度看,陳水扁當著美國駐台最高外交官的面,說出這段話,其實相當不得體。陳水扁看似語調輕鬆,實則暗藏了一種嘲諷、甚至半威脅的口氣,跟他一貫的“不然你要怎樣”是很相符的。楊甦棣儘管跟陳水扁關係不錯,但他畢竟是美國外交官,必須定期把台灣政情打報告給國務院,同樣,亦須把國務院的訓令轉致給台方高層。楊甦棣豈不知陳水扁過去一言一行給美方造成的困擾?陳水扁又豈不知美方對他常常“溢出邊界”的頭疼?但陳水扁“把外交當內政玩”早成了習慣,他反倒以此為樂。看他調侃楊甦棣,就可知他認為“他是吃定美國的”。
社論最後說,也許吧,當美國必須在海峽兩岸維持一種動態的平衡遊戲時,對陳水扁“時而賣乖,時而頑劣”的戲法,是會感到“不知如何管教”的苦惱。但美國在不犧牲台灣利益的前提下,依然可對陳水扁、對台灣政府釋出“不甚友善”的訊息,這對美台關係必須靠“信賴感”來相互維繫的“默契”,毫無疑問,是有傷害的。陳水扁敢說這七年來,美台關係比過去好嗎?我們又想到那則笑話,如果,那傻女婿終身閉嘴,不是很好嗎? |