中評社香港8月5日電／美國總統奧巴馬今天過52歲生日，昨天先和三五好友打高爾夫，再到馬里蘭州大衛營（Camp David）以安靜又不太出人意料的方式度過生日的週末。
中央社報道，奧巴馬昨天特別一早離開白宮，花半小時車程前往馬里蘭州安德魯空軍基地（Andrews Air Base），擠出一點時間和友人打小白球。官員說，奧巴馬在離開前，先聽取反恐顧問對蓋達（al-Qaida）威脅的簡報。
白宮表示，奧巴馬和他在夏威夷和芝加哥時期的友人及新舊助手打高爾夫。
當中包括他的童年朋友提特康（Bobby Titcomb）、拉莫斯（Mike Ramos），和芝加哥的友人奈斯比特（Marty Nesbitt）及惠塔克（Eric Whitaker），以及白宮助手尼柯森（Marvin Nicholson）、助理主廚卡斯（Sam Kass）和多年來擔任私人助理兼球友的勞夫（Reggie Love）。
奧巴馬52歲生日的週末在馬里蘭州大衛營（Camp David）度過，預定今天傍晚返回白宮。
奧巴馬本週赴國會時，民主黨自家眾議員曾獻上蛋糕慶生，美國退伍軍人協會（American Legion）的年輕成員上個月訪問白宮期間，也為他唱生日快樂歌。
奧巴馬去年生日適逢激烈的總統大選競選期間，當時他也打了場高球，並在大衛營安靜度生日。但他後來在芝加哥舉辦數場以生日為主題的募款活動，其中1場就辦在他於芝加哥南區（South Side）的家中。
至於今年，奧巴馬未來1週行程包括到西岸討論如何幫助購屋者的方案、上傑雷諾（Jay Leno）的“今夜脫口秀”（The Tonight Show）節目、及赴加州彭德爾頓營區（Camp Pendleton）視察。
奧巴馬8日將在白宮與希臘總理會談。
|
