【 第1頁 第2頁 第3頁 】

朝鮮“發射衛星”得與失

http://www.CRNTT.com   2009-04-09 07:19:16

這張朝鮮中央通訊社4月8日提供的照片顯示朝鮮4月5日發射“光明星2號”試驗通信衛星的情景。 新華社/朝中社 　　中評社北京4月9日訊／新加坡《聯合早報》昨天登載黃彬華文章《朝鮮“發射衛星”得與失》，文章說，不論國際社會如何譴責朝鮮，完成遠程火箭發射試驗已經是個既成事實，接著平壤必然會以擁有遠程導彈國家的身份，要求美國與它進行更大框架的政治與外交談判。即使六方會談重開，除了朝核問題，遠程導彈也將是談判籌碼之一。全文如下：   　　朝鮮發射的到底是“光明星2號”衛星，還是“大浦洞2號”導彈，不僅是個爭辯不休的課題，而且它最終是上了天還是石沉大海，至今也是一個未解之謎。 　　朝鮮中央社5日發布新聞公報說，朝鮮於當地時間11時20分（新加坡時間10時20分）在其東海衛星發射場成功發射了“光明星2號”試驗通訊衛星。公報說，這一衛星是利用朝鮮自主研製的“銀河2號”三級運載火箭發射升空的。衛星於發射9分2秒後準確進入軌道。它搭載有必要的測試設備和通訊設備，並向地球播放了《金日成將軍之歌》和《金正日將軍之歌》。 　　但美國、韓國和日本公布的追蹤內容則完全相反，情況就跟1998年朝鮮發射“大浦洞1號”當時一樣，都說朝鮮的發射是徹底失敗的。比如，日本NHK電視台在11時34分率先報道，“日本政府官員確認，朝鮮於上午11時30分發射了火箭。”接著，韓國政府一名官員於11時37分確認，朝鮮確有發射物體，隨後青瓦台也公布了含糊消息。美國軍方當日發布更具體情報，朝鮮發射的衛星未能進入軌道，因火箭各節全部墜海。美國北美防空司令部與北方司令部的簡報也說：“導彈第一節落入日本西側海域，其餘各節以及運載艙落入太平洋。” 一口咬定試射導彈 　　日本甚至從開始就一口咬定，不論朝鮮發射什麼物體，目的都是在試射遠程導彈，因此發明了“飛翔物”這一中性名詞，也誇大了它飛越日本上空對它構成安全威脅的宣傳。也有日本官員宣布，“第一節火箭助推器於11時37分墜落在日本秋田縣以西280公里的日本海，第二節火箭推進器則於11時48分飛到日本以東約2100公里上空後，（日本的）追蹤結束”。給人一個假象，朝鮮發射火箭不僅是衝著日本而來，而且騰空導彈再次飛越日本上空，隨時有禍從天降的威脅。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】