【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

大選將證明日本是否日益右傾化

http://www.CRNTT.com   2012-12-10 10:35:37

建立強大軍隊漸受歡迎 　　儘管一些人對極端和除了“讓他們去死吧”便沒有其他建設性政策的石原慎太郎開始有所顧忌，“建立強大軍隊來應對中國威脅”的說法似乎得到日本社會的日益支持，連受到日本人敬重的自由民主黨（反對黨裡最大的保守黨），也把修訂平和憲法來建立真正的“軍隊”——除了執行聯合國的維和任務，也能打“真正的戰爭”——列入它的競選綱領。 　　重新武裝日本一直是右翼政治人物的理想，幾個因素讓它在這次的競選活動中被公開提出來。 　　首先，這明顯符合美國要求日本為自己的國防承擔更大責任的戰略。其次，對日漸強大和強硬的中國的恐懼，加上對日本的政治和經濟不斷衰退的懊惱，讓日本社會在心理上似乎對放棄長期奉行的平和憲法，並再次成為不可小看的軍事強國，已經沒有那麼抗拒了（畢竟憲法是戰後美國強加在日本身上的）。 　　第三，對美國和日本聯盟的懷疑，特別是美國會不會因為幾個日本小島而冒同中國開戰的風險，也促使日本人民接受“日本自行防衛”的想法。 　　在這樣的情況下，最近《紐約時報》（11月26日）一篇題為“日本展示軍事力量以抗衡崛起的中國”（Japan is flexing its military muscle to counter rising China）的文章就值得注意了。 　　文章的內容（日本加大對南亞和東南亞的軍事援助）非常敏感（日本長期以來都禁止自己出口武器），日本國內幾乎沒有人願意提起，更不用說日本媒體。加上之前所提到的，日本在區域謹慎地建立軍事聯繫，給東南亞國家帶來了一個重要的問題（如果不是困境的話）：在它們急於應對中國的影響力時，它們是否真的願意看到日本再次成為區域的軍事強國，尤其是在“發展核武器”已經不再像從前一樣是個完全不可以提及的課題？ 　　無論如何，日本選民將在12月16日做出決定。 　　作者是退休法國外交官，曾派駐日本、美國、新加坡和中國 　　葉琦保譯（2012-12-10新加坡聯合早報）

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】