【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】

傅雷逝世46周年：被縊死的文明

http://www.CRNTT.com   2014-09-07 07:59:31

延伸閱讀： 傅雷之子：造成父親悲劇的根源還未徹底鏟除 　　[導讀]傅雷夫婦的正式合葬，讓傅雷的後人又勾連起傷心的往事。傅敏說：“這是一個悲劇，有著特定的歷史根源。這個根源還沒有徹底被鏟除，但我堅信隨著時代發展，邪惡的東西終將被陽光所取代。” 　　傅雷(1908.4.7—1966.9.3)，著名翻譯家、文藝評論家。“文革”中與妻子雙雙自殺，1979年平反。2013年10月27日，傅雷夫妻合葬於上海浦東福壽園海港陵園。 　　傅雷、朱梅馥夫婦的骨灰，合併在一處，葬在了上海浦東福壽園海港陵園內。10月27日，著名翻譯家傅雷在自殺47年之後，於長子傅聰彈奏的莫扎特和肖邦的鋼琴曲聲中，與他摯愛的妻子名正言順安眠於斯土。 　　墓碑甚為簡單，一塊高1 .8米的普通碑石，上面鐫刻著《傅雷家書》中的一句話：“赤子孤獨了，會創造一個世界。”左下方是傅雷夫婦的生卒年：傅雷生於一九零八年，朱梅馥生於一九一三年；兩人有一個共同的祭日：一九六六年的九月三日。 　　骨灰合葬儀式結束後，早已享譽國際的鋼琴家傅聰站在墓碑後，伫立良久。在傅雷夫婦自殺之前，留學波蘭的他搭機去了英國，成為一名“叛逃者”。等他可以返國的時候，父母已經過世十年。而在他們所留遺書中，以這樣的方式提及長子：“只是含冤不白，無法洗刷的日子比坐牢還要難過。何況光是教育出一個叛徒傅聰來，在人民面前已經死有餘辜了！更何況像我們這種來自舊社會的渣滓早應該自動退出歷史舞台了！” 　　早在1979年被平反時，傅雷就恢復了他的舞台。作為撥亂反正的一種表現形式，上海龍華革命烈士公墓容納了他的骨灰，但其妻子朱梅馥只能葬在家鄉青浦公墓。“當時只讓父親的骨灰進革命公墓，不讓母親的骨灰進去。但實際上，當時我就將父母的骨灰各一半做了混合，他們早就葬在一起了。”傅雷的次子傅敏對南都記者說。 　　而今正式的合葬，讓傅雷的後人又勾連起傷心的往事。傅敏說：“這是一個悲劇，有著特定的歷史根源。這個根源還沒有徹底被鏟除，但我堅信隨著時代發展，邪惡的東西終將被陽光所取代。”

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】