【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 | |
社評:中美雙方都在努力拓展合作空間 | |
http://www.CRNTT.com 2023-11-20 00:00:44 |
在處理中美關係問題上,美國的做法是“合作、競爭、對抗”,而中國領導人明確提出,競爭不應該成為兩國關係的“底色”。這是在提醒美國,如果把兩國關係定義為競爭關係,那麼,中美在很多領域很難開展卓有成效的合作。反過來,如果兩國是夥伴關係,在處理一系列雙邊和多邊問題上,就有廣闊的合作空間。很顯然,中國領導人直率的表達,促使美國總統有所思考,兩國在經貿、打擊毒品、軍事合作方面,已經取得具體成果。 中美關係究竟是競爭關係還是合作關係並不重要。因為兩國的文化和歷史傳統完全不同。在美國的外交詞匯中,競爭是一個常用詞匯。即使對待自己的軍事盟友,美國也經常採用競爭的策略。儘管中國對競爭有著不同的定義,但是,中國並不排斥競爭。中國強調公平競爭,強調公開競爭,強調在合作心態基礎上的競爭。從中國官方對“競爭底色”的翻譯詞匯來看,中國更希望中美兩國相伴而行。 |
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 |