【 第1頁 第2頁 】

《社交網絡》：渾蛋們感到孤獨

http://www.CRNTT.com   2010-11-04 10:38:33

就是這樣，在美國，在任何一個實驗室或者圖書館，十台電腦里邊至少有四台在上Facebook；公交車上，十個玩手機的人至少有八個在上Facebook。有人丟了錢包，回到實驗室上網，發現Facebook上有留言，說撿到了他的錢包讓他去拿。現在，Facebook在207個國家已經有了5億的用戶，26歲馬克.朱克伯格也成了全球最年輕的十億美元富翁。 　　大衛.芬奇的這部電影有點讓我喘不過氣。一個“混蛋”與他周圍人的關係始終是這部電影的中心。其實，讓馬克的故事變得引人入勝的不僅僅是那些爭端，而是那些爭端在Facebook編織的巨大社交網絡的籠罩下形成的反諷意味。 　　大多數時候，Facebook之所以比谷歌更能引起話題，是因為後者旨在改變我們接觸事物的方式，而Facebook卻直接插入了我們的人際關係。它的橫空出世似乎擾亂了整個世界。 　　有人覺得馬克贏得了世界，卻輸掉了所有的朋友。片子的結尾，馬克的女下屬對他說，you are not an asshole, but you are trying so hard to be（你不是一個渾蛋，可你在努力地成為渾蛋）。或許他們的人品不是完美的，一如當年牛頓和胡克，牛頓和萊布尼茨，李政道和楊振寧的互相攻訐。諷刺的是，馬克失去了現實生活中唯一的朋友，卻在Facebook上得到了幾百萬的好友。可是他有了幾百萬的好友，卻還是感到孤獨。而他曾經唯一的好朋友，正在起訴他——這部電影隨處可見如此的黑色幽默。對於這樣一個略顯陰暗的故事，它甚至都有點過於好笑了。 　　無奈，這就是我們這個時代的史詩。諷刺正成為唯一可信的時代精神（相比起純情和悲壯），而我們在這網狀的世界里攀爬，每個人都有朋友，每個人都感到孤獨。 　　PS.如果該片將在國內驚天上映，譯名或許只能是《該網頁無法顯示》，你們懂的。（新華網 2010年11月4日 般若）

【 第1頁 第2頁 】