【 第1頁 第2頁 第3頁 】

白宮確認美中貿易談判獲進展　下周華府續談

http://www.CRNTT.com   2019-02-16 00:25:03

習近平會見中美雙方經貿磋商團隊 新華圖 　　中評社華盛頓2月15日電（記者 余東暉）白宮美東時間15日清晨發出聲明，確認剛在北京結束的美中貿易高層談判取得進展，但還有很多工作要做。下周將在華盛頓繼續進行部長級和副部長級的磋商。中方透露，雙方就主要問題達成原則共識，並就雙邊經貿問題諒解備忘錄進行了具體磋商。中國國家主席習近平在肯定磋商取得“重要階段性進展”的同時表示，願以合作解決雙方經貿分歧和摩擦，但合作是有原則的。 　　白宮的聲明全文如下： 　　本周，在特朗普總統指示下，美國官員前往北京，繼續就美中貿易關係進行談判。美方會談由貿易代表萊泰澤和財政部長姆努欽主持，中方會談由劉鶴副總理主持。周五，兩國代表團有機會就會談事宜會見了中國國家主席習近平。會談還包括兩國專業人員之間的廣泛技術交流。 　　這些詳細和深入的討論導致雙方取得進展，然而還有很多工作要做。在2019年3月1日對某些中國進口商品施加10%關稅提高的最後期限到來之前，雙方將繼續就所有懸而未決的問題進行磋商。美中官員同意，任何承諾都將在兩國之間的諒解備忘錄中作出說明。 　  　　在會談中，美國代表團集中討論了結構性問題，包括強制技術轉讓、知識產權、網絡盜竊、農業、服務、非關稅壁壘和匯率。雙方還討論了中國購買美國商品和服務的問題，目的是減少美國對中國龐大而持續的雙邊貿易逆差。 　　下周，華盛頓將繼續進行部長級和副部長級的討論。美國期待進一步的會談，並希望看到進一步的進展。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】