您的位置:首頁 ->> 社論 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】 
美駐華大使洪博培:通過女兒眼睛看中國

http://www.CRNTT.com   2010-01-25 10:20:46  


 
命中注定這孩子就是我們的

  網易新聞:你第一次看到Gracie時是什麼感覺?

  大使夫人:我知道,她會成為我們的女兒。我感覺到,她就是我們想找的那一個。我們已就領養一事討論了12年。而在我們收養她之前,最值得紀念的一天是在1999年 5月 19日的那天晚上,當時我們去外面吃晚餐,我和丈夫還有我們的女兒瑪麗•安三人坐在那兒,我丈夫突然說道:“我覺得應該收養一個中國小女孩。”其實要做出領養一個孩子的決定,還是要花點時間來考慮的,因為當時我們已經有五個孩子需要撫養,所以需要時間來確認時機是否已經成熟。那天晚上,我丈夫說想要收養一個來自中國的小女孩。然後他說:“我們應該給她起個什麼名字?”我很驚訝,因為12年來,我也沒有說就一定要去做這件事。他又接著說:“叫Gracie Mei怎麼樣?”接下來,他沒再談論這件事,而我是回家後就上網開始搜索有關如何收養孩子的信息,其實我甚至還不知道(收養小孩)從何著手。後來我詢問過北京的兒童收養事務中心,知道了要先通過美國的領養機構申請。長話短說吧,我們終於接到電話說孩子已經找了,我就問,這個孩子是什麼時候出生的,得到的回答是1999年5月19日。所以對我們來說,我知道,命中注定這孩子就是我們的。

  網易新聞:在中國要收養一名孩子,要辦一系列的複雜手續。但你們對Gracie的收養手續好像辦得非常迅速。你的美國高級官員身份在其中是否有起到作用?

  洪博培:當時我並不是什麼高級官員,我也不認為我是什麼特別人物(笑)。當時大部分收養者在辦手續時都很順利,一般是6到10個月,這取決於當時美中關係的好壞。 如果中美關係出現什麼問題,時間就會被拖長。如果一切順利,收養程序就會辦得非常迅速。而我們剛好處在辦事順利的時期。當我們在印度收養孩子時,我是猶他州的州長,級別非常高的官員,但卻花了很長時間才辦完收養手續。你都想象不到我們得簽多少份收養文件。所以我認為我們當時真的很幸運,因為就在我們收養了Gracie不久後,快速辦理收養手續的好光景已不複存在了。如今辦理收養手續所花費的時間肯定已經大大增加,今天要收養一個孩子可能得花……

大使夫人:大概兩年,或許還要更長一些。

楊樂意更像是個中國人

  網易新聞:我們知道你們是在Gracie剛出生不久就收養了她,而她又是在美國被帶大的,所以她的成長經歷極富美國色彩。我曾看過一段對你的採訪,你曾說Gracie是在美國長大,現在正重新回到中國,她是中美之間的一座橋梁。那麼在你看來,Gracie是更像一個美國人,還是更像一個中國人? 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】