【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

文革“偽照片”：周作人、林語堂等被蒸發

http://www.CRNTT.com   2012-06-30 10:09:06

魯迅與許廣平、周作人、林語堂等人合影 　　中評社北京6月30日訊／“文革”即將結束的1976年8月，由北京魯迅博物館編輯、文物出版社出版的大型畫册《魯迅》曾是當時出版界的一樁盛事。由於這部畫册收集了幾乎所有存世的魯迅照片，因而備受矚目。不過照片中曾與魯迅合過影的某些人，比如周作人、林語堂、孫春苔等，卻沒有出現在這本畫册中，畫册的“後記”中有如下的文字“個別照片有所剪裁”，算是對此有所交代…… 　　《歷史學家茶座》登載文章《“‘文革’中的‘偽照片’舉隅”》： 　　偽照片都是基於政治需要而炮製的，它需要在一定歷史場景中去考察、理解、詮釋（又如出於反對“修正主義”的需要，原來在歡迎行列中曾經出現過的赫魯曉夫，也不見了）。接下來的一些經過修改過的照片，也是在上述的政治背景下被“創造”出來的，或者也是其中的幾個例子罷了，不過，筆者對它們的興趣更多了一點，因為它們都與我們認知和理解中國現代思潮、抑或現代文學史是大有關聯的。 　　影像的故事，不限於政治人物，也涉及許多文化人，甚至是外國人。“文革”即將結束時，1976年8月，由北京魯迅博物館編輯、文物出版社出版的大型畫册《魯迅》曾是當時出版界的一樁盛事。由於這部畫册收集了幾乎所有存世的魯迅照片——114幀，因而備受人們的矚目。不過，受到當時具體的歷史場景的局限，曾與魯迅合過影的某些人，比如周作人、林語堂、孫春苔等，就似乎不宜出現在這本畫册中，於是，我們還可以看到在這本畫册的“後記”中，就有如下的文字：“個別照片有所剪裁”。當然，這主要發生在與魯迅合影的照片中。 　　1. 周作人。周作人圖像被摒棄和隱匿的原因無須多說，這本畫册的第29幀“在北京世界語會”（1922年5月23日）就是一張被分割的照片，其目的在於把周作人去掉；第30幀“與俄國盲詩人愛羅先珂等合影”也是一張被分割的照片（原照圖26，即魯迅日記1923年4月15日：“午丸山招飲，與愛羅及二弟同往中央飯店，同席又有藤冢、竹田、耀辰、鳳舉共八人。”）但這本畫册中的8人合照卻只有6人，沒有了“二弟”和連帶的藤冢，也是意在去除周作人。此後，人們就難得一見周氏兄弟的合影了。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】