汪毅夫：丘與邱、工部與水部、倉海與台海

http://www.CRNTT.com   2019-12-13 00:02:50

汪毅夫（來源：中評社資料圖） 　　中評社北京12月13日電（作者 汪毅夫）近有學界師友垂問台灣進士丘逢甲的二三情況，茲簡要奉答如下：                    　　1.為什麼丘逢甲又被記為邱逢甲？作為姓氏，邱的本字是丘。清雍正三年（1725）為避孔子聖諱遵旨改丘為邱。及辛亥鼎革、民國肇建，閩粵邱姓族人倡複丘姓，丘逢甲亦與有力焉。其後，部分邱姓族人恢復丘姓，逢甲亦被記為丘逢甲矣。               　　2.丘逢甲號工部、又號水部，其所以然者何？從丘逢甲的進士齒錄可以看到，丘逢甲進士得到的是工部的職務，但在他棄官歸返台灣後，其師友唐景崧贈詩有句曰：“從此詩人須破例，勛名待出水曹郎”，水曹郎即是水部郎；許南英贈詩則稱邱工部、也稱邱水部。原來，丘逢甲在工部的職務全稱是“工部主事虞衡司”，是掌管山澤事務的，相當於唐之水部也。附帶言之，連橫《台灣通史》記丘逢甲為兵部主事，屬於誤記。       　　3.丘逢甲號倉海、也號台海嗎？丘逢甲字仙根號倉海，久為人所熟知。丘逢甲的進士齒錄記“邱逢甲字仙根號台海”則當引起我們注意：原來，台海也是丘逢甲的號。                           　 （作者汪毅夫系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會副會長）