【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】

薛湧：中國人在美國的未來

http://www.CRNTT.com   2011-01-21 09:02:34

译者：另类做法，值得深思 　　该书译者、资深编辑张新华在接受记者采访时说，当初该书未出版时，就有美国朋友说，这位中国妈妈教育孩子的做法相当“另类”,很可能会引起西方社会的争议。“其实，在我们中国人眼里，她的做法甚至也非同寻常。也许，正因为另类或非同寻常，才值得人们走近后看个究竟。”张新华认为，当越来越多的中国父母将目光投向国外，寻求和接受西方先进的教育理念和方法，並开始反思我们自己甚至摈棄中国传统的养育思想之时，蔡美儿——这个“中国式妈妈”获得“美国式成功”的故事，值得我们回味和深思。 　　而对于该书引发的争议，蔡美儿本人回应道，有些人误解了她的这本书，这是她育儿18年的回忆录，並不是教育专著。但她认为她自己育儿很成功，如果能再从头开始，她只会做微小的修正，原则是不会改变的。 虎妈十大“家规”： 　　1、不准夜不归宿 　　2、不准参加学校的小组娱乐活动 　　3、不准参加校园演出 　　4、不准抱怨没有参加校园演出 　　5、不准看电视或玩电子游戏 　　6、不准擅自选择课外活动 　　7、不准有科目低於A 　　8、除了体育与话剧外，其他科目不准拿不到第一 　　9、不准练习钢琴及小提琴以外的乐器 　　10、不准不练习钢琴及小提琴

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】