【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

民國童書熱再度來襲

http://www.CRNTT.com   2012-04-28 14:31:48

尋覓：有的老書一碰就成齏粉 　　在俞曉群看來，出版民國童書並不是簡單的跟風炒作。“民國老課本、老作文並不是民國童書的主流，真正高品質的民國童書，包括文庫、套書、繪本等，當代人已經很少見到了。”據他透露，由於民國童書長期處於被忽視的狀態，大部分書籍就連專業研究者也從未見過。從這個角度來看，出版民國童書另有了一番保護文化的意義。 　　要想挖掘民國童書，俞曉群和他的編輯們遇到了前所未有的困難。“我們在圖書館尋找民國童書的時候，發現圖書館的童書門類很不健全，留存稀少，尋找起來非常麻煩。”為此，出版社編輯曾深入到老牌出版社的庫房、孔夫子舊書網、潘家園舊貨市場、作家後人家中等地四處搜尋，但收獲卻非常有限。 　　“我們在一家圖書館珍本庫中見到一本《民國老課本》，收藏前已經被孩子用蠟筆塗過，可見找到好版本的書已經很難了；我們在某出版社的書庫中，見到一叠兒童文庫，上手一碰，頃刻化為齏粉。”俞曉群認為，在不到100年的時間裡，民國童書已落於近乎全部散失的境地。 　　讓俞曉群最為惦念的，當屬孫毓修當年編寫的上百册《童話》叢書。“這是我國首次使用‘童話’一詞，可見其史料價值是多麼珍貴。”在上海圖書館珍本室中，出版社編輯僅找到4本《童話》叢書，其中《海公主》缺一頁，《幸運燈》缺下册。幸運的是，他們在原浙江師範大學校長蔣風那裡，找到了該叢書的第一册——《無貓國》。 　　蔣風是我國唯一獲得兒童文學最高獎——國際格林獎的兒童文學研究者。據他介紹，那本《無貓國》是他於上世紀50年代在上海市福州路的一家舊書店中意外發現的。這本書只有薄薄的幾十頁，當年的標價為幾角錢。在那家舊書店，蔣風還看到了好幾本《童話》叢書，但他並沒有買下，這是他遺留至今的一件憾事。 　　設問：孩子們有必要讀老書嗎？ 　　如今，五花八門的兒童讀物不勝枚舉，對今天的孩子們來說，重新面世的民國童書，是否還有閱讀的價值？ 　　蔣風認為，時過境遷，再回頭看當時的兒童文學作品，相對來說還比較幼稚，“如今的兒童文學作家是站在前人的肩膀上進行創作的，兒童讀物的思想性、藝術性遠遠超過前人的作品。”是否有必要把這些作品普遍推薦給小讀者，他表示恐怕還應仔細考慮。但他也強調，“從研究者角度來看，從文化積澱的角度來說，民國童書是值得讚美的。” 　　王泉根教授也認為，對於研究者來說，民國童書確實可以帶來很多啟示。“民國童書首先力倡‘幼者本位’，即提倡孩子們回到他們自己的社會裡去；民國童書還突出做人的觀念，強調倫理道德教育和正面價值觀，這些都是非常珍貴的。” 　　不過，民國童書中的一些內容，未必適合今天的孩子閱讀。有家長就發現，一些民國童書中講述的故事，涉及生死輪回等迷信內容，大人看了都不禁有些毛骨悚然，更別提讓孩子去讀了。對此，俞曉群也承認，一些已經挖掘出的民國童書，其中有些內容已不適合再出版，為此出版社也不得不過濾掉其中的一些篇目。 　　另外，北京開卷信息公司總經理孫慶國從市場層面進行了一番分析。他認為，考慮到民國時期的童書品種極為有限，難以挖掘出更多品種，因此這陣出版風潮很難有擴大的趨勢。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】