【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

鄭永年：文化與中國的政治變革

http://www.CRNTT.com   2012-08-14 09:12:36

新加坡國立大學東亞所所長鄭永年 　　中評社北京8月14日訊／新加坡聯合早報今天登載國立大學東亞所所長鄭永年的文章“文化與中國的政治變革”，文章說，在討論當代中國政治變革的方向時，“民主化”無疑是人們最熱衷於使用的一個概念了。對今天的中國來說，問題已經不再是要不要民主化，而是要什麼樣的民主化和如何民主化。從文化角度來看，民主是一國一個模式。凡是民主能夠符合一個社會的文化的，其運作顯得有效。但如果不符合這個社會的文化，民主運作就會出現很多問題，甚至造成政治癱瘓。從經驗上說，這一現象不難觀察到，尤其在發展中國家和社會。詳論如下　： 　　在討論當代中國政治變革的方向時，“民主化”無疑是人們最熱衷於使用的一個概念了。這裡主要有幾個原因。首先，自近代以來，民主化為各國政治發展的大趨勢。沒有一個國家在討論政治發展時可以回避民主化問題，也沒有一個國家可以避免民主化的壓力和挑戰，無論是內部的還是外部的。其次，中國政治發展到現在這個階段，民主化的需求遽然增加。從執政黨內部來說，在強人政治之後，黨內民主的需要早就已經提到議事日程上來了，無論是接班人問題、官員錄用、政策的決定與實施、黨內的政治參與等方面都需要實行黨內民主。很顯然，儘管黨內民主的概念已經存在多年，但政治競爭（無論是選拔還是選舉）還都沒有比較高水平的制度化。從中國社會來說，社會力量的崛起、利益的分化、新媒體、全球化，所有這些因素也都在大大提升社會對於民主化的要求。 　　從國際環境來說，中國已經成為一個經濟大國。除了中國，幾乎所有大國要不是已經民主化了，要不就是正在民主化。中國不僅在外交上遭受著作為一個被視為是“非民主”國家的壓力，而且國際社會對中國內部社會的民主影響力也越來越高。只要中國是這個世界體系的一部分，外在世界對內部的影響不可避免。 　　實際上，對今天的中國來說，問題已經不再是要不要民主化，而是要什麼樣的民主化和如何民主化。總體上來說，民主政治是普遍性和特殊性的結合。民主有其共同的特征，但也有其文化的特殊性。從文化角度來看，民主是一國一個模式。民主最早從西方產生，然後傳播到世界各國。在這一傳播過程中，民主在不同的文化環境中發生各種不同方式的轉型。凡是民主能夠符合一個社會的文化的，其運作顯得有效。但如果不符合這個社會的文化，民主運作就會出現很多問題，甚至造成政治癱瘓。從經驗上說，這一現象不難觀察到，尤其在發展中國家和社會。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】