【 第1頁 第2頁 】

汪毅夫：便宜行事的另類契單

http://www.CRNTT.com   2022-04-13 00:00:19

圖一，1916年《版串執證》，陳亞元提供。（來源：汪毅夫提供） 　　中評社北京4月13日電（作者 汪毅夫）我在《可恥的年號》一文裡，提及民國初年在“中華民國”字樣處加蓋“洪憲”二字的稅務契單4種，并謂：“該4種文書的發證機關——福建財政廳完全不可能在‘洪憲帝制’崩潰、‘洪憲皇帝’死後，以‘洪憲’年號填發契單。合理的解釋是，此4種文書乃是在‘洪憲帝制’實行期間，福建財政廳在原已制備并使用有年的契單上之‘中華民國’字樣處，加蓋‘洪憲’二字，并於‘洪憲帝制’崩潰後的中華民國五年（1916）七月和八月，中華民國六年（1917）一月填發的。”填發機關分別是福建財政廳下屬的福建晉江縣、福建建甌縣財稅部門。廈門市收藏家陳亞元先生閱文後，即慷慨地托人發來民國五年（1916）福建閩清縣財稅部門填發的《版串執證》照片（圖一）一幀。從照片看，該《版串執證》有三點應當說明或指明：1.“版串”相當於今之所謂“聯票”，財稅部門收稅須有執證頒納戶收執、由本部門存底、報上級機關備查，所以通常要印制和填寫“版串”即“聯票”；2.該《版串執證》右上角有“閩清縣”字樣；3.該《版串執證》乃在原已制備的契單上，在“中華民國　年”之空格處填寫“伍”字，并在其右方（即上方）加蓋“洪憲元年”字樣。顯然，這是在“洪憲帝制”實行期間，在“洪憲皇帝”袁世凱使用“洪憲”年號的1916年1月1日至3月22日期間，由福建閩清縣財稅部門填發的。“洪憲帝制”實行期間，在原已制備的契單之“中華民國”年號右旁或上面加蓋“洪憲”年號，屬於便宜行事的做法；在“洪憲帝制”崩潰後，繼續使用加蓋“洪憲”年號的契單，也屬於便宜行事的做法。因便宜行事的做法，而有了便宜行事的另類契單。另類契單加蓋“洪憲”二字，是袁世凱竊國的歷史留痕。 　　清代台灣也有便宜行事的另類契單。彰化吳姓某家的家藏文獻裡，有一張《糧戶執照》（圖二）。該《糧戶執照》的雕版文字“署台南府台灣縣正堂范”和“光緒拾四年”，在填寫時“台灣縣”改為“安平縣”、“光緒拾四年”改為“光緒拾伍年” 。顯然，這也是便宜行事的另類契單。其來由是：清光緒十四年（1888）范克承初任的職務是“署台南府台灣縣正堂（汪按，即知縣）”，故制備了有“署台南府台灣縣正堂”和“光緒拾四年”字樣的《糧戶執照》。到了光緒十五年，台灣縣已改名安平縣，范克承的官職亦已改稱“安平縣正堂”，而原已制備的上年契單尚未用完，故便宜行事：將雕板的“台灣縣”和“光緒拾四年”改為手寫的“安平縣”和“光緒拾伍年”。該便宜行事的另類契單，於今成為說明清光緒十三年（1887）台灣縣尚未改為安平縣的佐證。台灣縣是清代台灣初設的三縣（台灣、諸羅、鳳山）之一。清光緒十四年（1888），原台南府台灣縣改為台南府安平縣。 　　附帶言之，陳亞元先生收藏頗豐，他主編的《閩台糧戶執照匯編》（九卷本）已於2021年由廣西師范大學出版社出版。 　 （作者系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會會長）

【 第1頁 第2頁 】