【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】

拓和提：對於新疆歷史 我們所知甚少

http://www.CRNTT.com   2014-08-15 10:52:14

大學畢業後拓和提分配在全國人大機關工作。1990年，因工作需要去日本留學。 　　第一次留學是立教大學，那時他在東洋文庫做研究員時認識了文庫研究部部長、東京大學佐藤次高教授。他特別嚴格，是有名的冷血教授，但內心特別善良、熱情，他教出來的學生畢業後都成為日本著名學者。 　　東京大學博士生招收指標中沒有維吾爾歷史專業。“我想跟他學習，他也是研究中世紀世界伊斯蘭的著名專家。我考他的博士研究生，他招收的專業就是西亞史。” 1995年春天，他開始第二次留學。 　　他的另一名恩師、世界著名維吾爾史專家梅村坦先生送給他一本自己的著作《敦煌探險·研究史》和論文單行本給他，使初學日語的拓和提愛不釋手，一手拿著字典，一邊查生字新詞，反覆研讀做筆記，一邊心想著自己也要寫一部這樣的書。 　　有將近二十年的時間裡，拓和提在國與國之間、圖書館與博物館之間來回穿梭奔波，費時費力費錢地從事研究。後來當拓和提開始動筆寫自己的書時，他先試著在手稿上取名為《西域探險·研究史》…… 　　在記者採訪拓和提期間，他的《中世紀維吾爾歷史》也剛好出版了。這本書“是在沒有任何地方給予立項資助”的情況下寫作的，“甚至無法得到理解與鼓勵”。 　　但這本書中並沒有苦澀，這是充滿勇氣和熱情的書。拓和提不僅挑戰國際著名學者不準確的觀點，還常常引用令人神往的史實熱情讚美新疆，下面一段文字可以說明： 　　池田大作在1968年與歷史學巨擘湯因比有過一次談話，池田大作問湯因比：“你希望出生在哪個國家？”湯因比面帶笑容地回答說，他希望生在“公元一世紀佛教已傳入中國時的新疆”。 “新疆的中世紀我們知之甚少” 　　南都周刊：以往關於新疆的名著中，中國人撰寫的只占少數，你如何看待這個現象？ 　　拓和提·莫扎提：由於過去的年代，我們的國勢衰弱，沒有能力、也沒有實力做這方面的學術研究，而且當時外國探險家們隨意來、隨意拿走我們珍貴的歷史文獻文物，形成研究中心在國外的局面。 　　南都周刊：有個外國學者說過，在新疆停留一段時間，就足以使旅行家的一生變得大名鼎鼎。新疆的歷史為什麼這麼吸引全球眼光？ 　　拓和提·莫扎提：新疆“是那樣的美麗，又是那樣的荒涼；美麗得迷人，荒涼得嚇人”，—這是我翻譯的一首詩的開頭部分。祖國寶地新疆，有獨特的自然景觀，又有獨具特色的各民族文化，特別是維吾爾民族的文化藝術，如維吾爾十二木卡姆已經被列入世界非物質文化遺產名錄，成為全人類的音樂藝術；又是古絲綢之路走向中亞、西亞，至歐洲諸國的關鍵路段，有各種民族文化和豐富的自然資源，是我國陸路通向世界的西大門，又近鄰當今世界的熱點地區，吸引世界的關注，是理所當然的。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】