【 第1頁 第2頁 第3頁 】

中評專譯：特朗普在遠離歐盟的路上越走越遠

http://www.CRNTT.com   2018-05-16 00:08:42

3月，皮尤研究發佈了歐洲和美國意見領袖(主要是外交政策專家) 的民意調查，結果顯示歐洲人對特朗普的信任程度跟對普京差不多。且遠不及默克爾，馬克龍，英國首相德蕾莎，甚至中國領導人習近平在世界事務中比他還會做正確的事。大多數專家認為，美國和歐洲的關係在各個方面都在惡化。 　　歐洲可能對在安全問題上受制於美國，但大多數歐洲人認為安全是政策問題，而不是地緣政治問題，因此很難向他們解釋美國正在規避的威脅。 　　如果特朗普在與默克爾的聯合新聞發佈會上充分展示“美國第一” 的準則是出於國內考慮，那麼他對伊朗條約的抨擊在歐洲人看來也是在政治方面有利可圖的。默克爾和馬克龍一直避免接觸到這個話題，包括在最近的競選活動中也是小心避免。但舉個例子來說，方方面面都會涉及到這個話題，避都避不開。 　　“我們從美國進口牛仔褲,” 歐廷格說，“但是有更多的歐洲產品對美國人有吸引力。”他接著說，“在某幾個部門，他們有優勢—電子行業，社會媒體，大數據。但就實體行業而言，很少有美國產品對歐洲人有吸引力。” 　　這種經濟自豪感很容易與對美國安全政策的批評相結合，特別是特朗普毀掉伊朗條約。中東不穩定因素增加很容易導致歐洲移民聯繫起來，儘管迄今為止只有極端右翼和極右黨派作出這種聯繫。但是，如果中間派的政客們繼續被特朗普公開冷落，那麼這種爭論就會轉移到主流。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】