蘇格：中美應管控分歧 拓展合作

http://www.CRNTT.com   2020-11-14 00:03:27

中國駐冰島原大使，中國太平洋經濟合作全國委員會會長蘇格發言（來源：CCG供圖） 　　中評社北京11月14日電（記者　郭至君）中國駐冰島原大使，中國太平洋經濟合作全國委員會會長，CCG顧問蘇格在第六屆中國與全球化論壇上以“中美關係須相互尊重、拓展合作並管控分歧”發表了講話。   　　蘇格表示，美國的大選現在正在落幕，拜登先生已經宣布成功當選，有些國家已經發出祝賀。借用一個英語成語表述，某些環節還“有待塵埃落定”。我們理解，大選的結果會按照美國的法律和程序作出確定，將按照相關國際慣例辦理。將什麼樣的中美關係推進到21世紀中期和後半期，是一個重大命題。這是因為，中美關係是當今世界最為重要的雙邊關係之一，其不僅事關雙邊，更關係到亞太地區乃至世界的和平穩定與發展繁榮。 　　蘇格說，中美建交40多年來，在雙方共同努力下，兩國關係持續發展。但令人遺憾的是，近來中美關係正面臨建交以來最為嚴峻複雜的局面。須審慎展望，共塑未來。我們歷來主張：中美兩國應在相互尊重的基礎上管控分歧，在互惠互利的基礎上拓展合作，推動中美關係健康穩定發展。雙方應該加強溝通對話，希望未來出現某種“機會窗口”，可使中美關係重回正常，至少能夠停止近來斷崖式下跌趨勢。希望在雙方共同努力下，兩國各不同層級與界別（包括智庫之間）的交流平台和合作機制能夠得以恢復或建立。 　　下屆美國政府執政伊始，首先需要處理的可能是國內問題，包括新冠疫情、經濟恢復、緩解國內族群對立等等；還有國際和區域問題，比如像國際組織、全球貿易、氣候變化等等一系列的問題。當然，國內問題和國際問題時常交織在一起。 　　蘇格表示，中美關係十分複雜，未來須注意三個方面：一、加強溝通，拓展合作。在可能合作的領域里加強務實合作：比如衛生安全、氣候變化、公共安全、網絡安全；也包括國際和區域事務上的合作，如朝鮮半島問題和阿富汗問題和平解決問題上的協調和合作；亦可探討包括WTO改革、在CPTPP中的合作。二、相互尊重，求同存異；中美須客觀理性看待彼此戰略意圖，相互尊重主權和領土完整，尊重各自選擇的政治制度和發展道路，相互尊重彼此的核心利益和重大關切。三、“智者求同”，擇寬而行。中美關係面向未來，須建立有效機制，管控分歧，防止誤判。“合則兩利，鬥則俱傷”。須保持平等對話與協商，不因一時一事動搖中美關係穩定發展的基礎。  　　習近平主席指出，“合作是中美關係唯一正確的選擇”。“不衝突、不對抗” 是雙方應守住的底線，“相互尊重”是雙邊關係基礎，而“合作共贏”則是共同目標。美國和中國合作，難以解決世界上所有的問題，但卻是解決重大國際問題所必不可少的。總之，“協調、合作和穩定”符合中美的根本利益，也符合和平、發展、進步的時代潮流，希望美方同中方相向而行。