【 第1頁 第2頁 】

查韋斯是反對華盛頓恐怖主義的先鋒

http://www.CRNTT.com   2009-01-03 00:25:10

對於如何解決這些矛盾，佩特拉斯說，階級鬥爭在繼續，甚至是在中國這樣有多年社會主義經歷的國家。在委內瑞拉階級鬥爭將尖銳化，理由是明年世界的危機將加深。如果石油價格下跌，將沒有那麼多資金滿足資產階級和人民的利益。2009年將是經濟危機確定的一年。委內瑞拉有大量的國際儲備，但是為了支付公共開支和進口儲備已經下降。面對這種情況，委內瑞拉政府應當採取階級的措施。不可能滿足所有人的利益。像英國、中國和美國的經濟，都在減少進口。比如在中國就減少了鋼材的進口。在這種形勢下，你或是在國內生產，或是你一無所有。 　　在委內瑞拉沒有一個有企業本能的資產階級。他們是採購商或是中間商，但是不生產，不創造就業崗位，不提供新的市場。缺乏一個企業家的資產階級而去談論企業家是一個大錯誤。那裡有一些零散的資本家，但是本國的資產階級將不會冒在本國投資的風險。或者是國家投資和依靠銀行的國有化向生產機構提供資金，或是將不存在製造業的產品。危機強迫增加國家的作用。在美國和歐盟這已經成為事實。一個第三世界的國家應當做得更多。 　　令人奇怪的是，華爾街的金融家自己要求國家更多地干預。在這個時候銀行的國有化是前進的一步。這裡我們應當說明需要將銀行國有化是為了將信貸提供給生產部門。我們這樣做是有道理的。社會主義不應當是聲明性的，而是應當採取實際的措施解決問題。不僅是舉起民族主義的旗幟，而是應當解釋為什麼這樣做。社會主義是為了讓人們生活得更好的道路。 　　這不是對經濟的零售部門的小企業（餐館、小商店）的國有化。菲德爾在古巴革命的初期就犯這樣的錯誤。必須把與戰略部門有關的工業實行國有化。必須這樣做。這不應當只是成為一面意識形態的旗幟，必須闡明它的社會經濟影響。應當說明現行的模式的缺陷。不只是說富人賺了很多錢。只是提出來而不找理由使用它是一個錯誤。 　　（《環球視野》摘譯自2008年11月委內瑞拉國家電台文章）

【 第1頁 第2頁 】