【 第1頁 第2頁 】

中評專譯：貿易緊張局勢已經擊工業金屬價格

http://www.CRNTT.com   2018-04-17 00:13:48

中評社香港4月17日電（記者　李雅潔編譯）德州奧斯汀能源顧問公司（Prestige　Economics）總裁沈克（Jason　Schenker）接受彭博社訪問時表示，自2016年6月中國製造業衰退結束以來，工業金屬、石油和其他大宗商品的價格大幅上漲。但2018年1月以來，許多產品的價格已經從高處跌下來，首先是由於貿易緊張，以及全球製造業和經濟增長的潛力比預期的要慢，這是對加息風險的反應。 　　3月初，国際貨幣基金組織強調了由於美國和互惠關稅導致增長放緩的可能性。此外，3月中國財新網和美國ISM製造業資料顯示出急劇減速，並且這還是發生在特朗普星期日宣佈中國對128美國商品的關稅將於星期一生效之前。美國股市經歷了今年最糟糕的拋售之一，在星期一證實了關稅會拖經濟增長後腿的潛力。 　　財資採購經理指數是中國製造業和增長健康最關鍵的資料點，因為它是私人編制的，是基於對中小型製造商的調查。3月，該指數從51.6降至51.0。儘管仍然是擴張性的，但這是自2017年11月以來指數的最低讀數，也是2017年9月以來最大的月度跌幅。 　　大宗商品價格的一大問題是，這一指數有望上升。在短期內，油價下跌給工業金屬價格帶來下行風險，因為製造商訂單的意外減速意味著對金屬的預期需求水準不會出現。這一薄弱的資料點本身可以導致銅，鋁，鎳，錫和其他金屬的交易模式會起伏不定。 　　4月1日晚些時候，3月美國ISM製造業指數也大幅下挫，從60.8跌到59.3。雖然ISM保持相對強勁，但這仍然是自2017年12月以來的最低讀數，是自2017年10月以來最大的月跌幅。現在的問題是：2018年3月中國財資指數和ISM的跌幅是否僅僅是全球製造業衰退的開始？很有可能。

【 第1頁 第2頁 】