您的位置:首頁 ->> 港澳論語 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 】 
中韓如何應對“出口競爭”?

http://www.CRNTT.com   2009-04-16 11:24:00  


成都韓國貿易中心
  中評社北京4月16日訊/廣州《21世紀經濟報道》今天登載郭凱文章:“尋找中韓發展的共同利益”,文章指出,近年,中國出口競爭影響到韓國出口的輿論逐漸出現,最近隨著國際金融局勢和人民幣政策的變化,關於中國出口的競爭威脅問題,受到了更多關注;而在出口問題上,與其關注中韓之間的競爭,遠不如把它看成是中韓共同的困境,尋找中韓發展的共同利益。全文如下: 

  韓國企劃經濟部新近發布的文件稱,中國經濟的迅速發展可能會加劇中國和韓國之間的競爭,尤其是在出口市場和能源外交領域。 該文件預期,隨著人民幣調整為貿易結算貨幣,中韓兩國在拉美和亞洲出口市場的競爭會加劇。早先,韓國曾確信中國經濟發展給韓國利用中國勞動力出口創造了機會,近年,中國出口競爭影響到韓國出口的輿論逐漸出現,最近隨著國際金融局勢和人民幣政策的變化,關於中國出口的競爭威脅問題,受到了更多關注。

  事實上,同樣依賴出口貿易發展經濟的中國和韓國,雖然規模不同,經濟和產業同構競爭問題的出現,是早已被預料到的事情。在當前的國際市場,中國和韓國的出口產品從家電、服裝到造船、鋼鐵等領域都存在與彼此競爭的現象。而與日本的許多產品不同,韓國產品在技術層面上並沒有與中國產品拉開距離,所以韓國對中國出口帶來的競爭壓力就更加敏感。但是以出口為主要增長路徑的經濟戰略,讓中韓都處在十分被動的局面,尤其是在這次金融危機後,歐美需求衰退,中國和韓國的產品銷售和就業壓力陡然放大。

  嚴重依賴出口發展經濟、竭盡所能搶奪國際市場的方式,不會讓任何國家成為真正有實力的國家,外部需求的不穩定性,也必然導致國家能力的不穩定性。在出口的問題上,與其關注中韓之間的競爭,遠不如把它看成是中韓共同的困境,這對韓國、對中國而言,都是如此。如果兩個國家不能夠盡快向內需支持型的經濟轉型,在出口市場上還會遇到後來的更低成本的競爭者,經濟結構調整的痛苦只會隨著時間的推移而更加嚴重。 


【 第1頁 第2頁 】