【 第1頁 第2頁 第3頁 】

丁咚：混合改革配方能否助中共渡過險關？

http://www.CRNTT.com   2013-11-14 10:09:45

中評社北京11月14日訊／新加坡聯合早報今天登載丁咚的評論文章《混合改革配方能否助中共渡過險關？》，內容如下： 　　在全球輿論和中國民眾的萬眾矚目下，中共十八屆三中全會經過種種鋪墊、渲染，乃至被認為能與中共十一屆三中全會比肩而立，終於2013年11月9日至12日在北京召開。   　　經過30餘年的改革開放，中國在高速發展，發生巨大、全面而深刻變化的同時，各種深層次、結構性、高難度的矛盾和問題也愈益凸顯，並呈現出衝突化態勢，從中受益者形成的新的利益集團，與廣大民眾對於中國的前途命運的觀點分歧，愈益嚴重和擴大，巨大的阻力與抗力之間相互較量和博弈，使得中國社會由此進入了危機的邊緣，亟待以大破大立的勇氣，積極回應成長起來的中國公民全方位、升級版的訴求，突破包括市場經濟異化，利益、階層固化，權力制衡弱化，公民權利淡化等在內的既有格局，以更具全面性、實質性、超越性的改革舉措，開創中國發展的新境界。   　　中共十八大以及十八屆三中全會前夕，在中國的脈搏上躍動著的，就是這種強烈的社會氛圍。由於各種外因內因的叠加，中國發展的巨輪，如今闖進了一個充滿險灘暗礁的危險水域。   　　面對諸多問題和矛盾，中共新一屆領導層反覆向人民許諾：我們知道這些問題，我們積極面對這些問題，我們全面考慮解決這些問題，我們能行。善良的、富有耐心的中國人民，願意再給執政64年的中國共產黨一次機會，通過改革而不是革命的方式，完成其自我和國家的轉型，在其主導下摹畫中國發展的壯麗詩篇，塑造一個充滿希望的未來。   　　從實施改革開放戰略以來，中共就以“摸著石頭過河”的戰戰兢兢心態，極力謀求維持長期執政、實現中國發展和滿足人民訴求三者之間的有效平衡；而今後，它依然是其最頭疼、最重大的關切。沒有發展，就無法滿足人民訴求，也會使中共執政失去合法性基礎；不能滿足民眾訴求，就會喪失民心，使其執政失去民意支持。執政黨欲牢牢掌控國家權力，就必須發展經濟，滿足人民訴求，與此同時，又要防止國家發展和人民訴求脫逸出黨的控制，最終失去執政地位。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】