【 第1頁 第2頁 第3頁 】

華爾街日報：中國人開始厭倦中國製造

http://www.CRNTT.com   2012-05-11 07:23:28

中評社北京5月11日訊／華爾街日報(博客,微博)中文網刊發Craig Stephen報道文章稱，巴克萊資本(Barclays Capital)在一份新發布的研究報告中說，繼工資收入以兩位數持續增長後，更多中國內地人不僅在物質上變得更加富裕，在如何花錢方面也開始更具判斷力。他們越來越把目光投向優質產品，而且往往是進口產品。他們表示，在購買生活必需品和非必需品兩方面都抱持著這個態度。以下是全文： 　　“中國製造”的產品因出現醜聞而見諸報端已經不是什麼新鮮事了。而如今，經濟實力日益增強的中國內地消費者甚至對國產品牌的低端生活必需品也瞧不上眼了。 　　這可能會給內地消費類股造成麻煩，這些領域一直是推動中國消費增長的最擁擠行業之一。相反，耐心投資其中國內地業務的跨國公司可能要交好運了。 　　巴克萊資本(Barclays Capital)在一份新發布的研究報告中說，繼工資收入以兩位數持續增長後，更多中國內地人不僅在物質上變得更加富裕，在如何花錢方面也開始更具判斷力。他們越來越把目光投向優質產品，而且往往是進口產品。他們表示，在購買生活必需品和非必需品兩方面都抱持著這個態度。 　　巴克萊資本提醒說，那些一直忽略在樹立強勢品牌、研發和產品開發等環節進行投資的內地企業將受到消費者態度轉變的影響。中國很多本土公司以低成本製造、低報價以及在內地占主導的經銷方式曾取得過市場上的支配地位。不過，隨著廉價產品時代的結束，那些無法完成升級換代的公司將處於弱勢。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】