【 第1頁 第2頁 】

中評編譯：世界可以從中國抗疫中學到什麼？

http://www.CRNTT.com   2020-03-04 00:05:38

如果爆發新冠病毒，許多國家將沒有足夠的病床和呼吸機來支持重病患者。其他國家應該認真借鑒中國的經驗，應對國家衛生保健系統忽然爆發的需求。在這方面，嚴峻的可能性是，許多國家的情況可能會更糟。這種新型冠狀病毒已經使包括武漢在內的湖北省的衛生保健系統不堪重負，導致那裡的死亡人數是中國其他地區的四到六倍。有報道稱，醫生們穿紙尿褲長期工作，因為他們沒有休息的時間，還有數千名志願護士剃光了頭髮在日以繼夜地工作，口罩的供應也不足。與此同時，患有其他疾病(如癌症)的患者也在抱怨被醫院忽視。儘管中國正在不停建設新的醫院，將整個醫院從一般服務中剝離出來專門投入到抗疫中，並動員了成千上萬的呼吸器和其他支持設備，但護理的短缺仍然存在。 　　毫無疑問，一些醫療體系比中國更好的國家可能會做得更好。但是，許多國家將沒有足夠的醫院床位和呼吸機來支持爆發致命疾病的重症患者。伊朗在一周內確診了978例新冠肺炎病例，已經有66人死於這種病毒，是目前中國境外最多死亡病例的國家。 　　其他國家可能會考慮，他們是否應該效仿中國採取的非常措施，以阻止新冠病毒的傳播。中國限制了7.6億人的流動，相當於美國和加拿大兩倍的人口總量。它實施了嚴格的隔離制度，將疑似但往往未經檢測的病例轉移到體育館、體育場和其他臨時收容中心。上周二，世界衛生組織(World Health Organization)一名即將結束在華使命的高級官員告訴記者，其他國家可以借鑒中國的“嚴格做法”。“他們知道自己在做什麼，”世衛組織官員說，“而且他們真的、真的很擅長。”韓國是中國以外病例最多的國家，它也宣布將根據需要封鎖城市，並已在其第四大城市大邱採取行動。 　　沒有其他國家能夠也不應該試圖複制中國的行動。中國政府初期的隱瞞與不作為與導致疫情爆發是分不開的。那麼，其他國家應該從中國吸取什麼教訓呢？速度、透明度和準確的、基於科學的風險溝通至關重要。中國對付這種病毒最有效的措施也是那些可以在不踐踏人權的情況下採取的措施:暫停公共交通、關閉娛樂場所、限制公眾集會。美國和其他國家的衛生保健機構和部門現在應該做好準備，提供培訓、設備和詳細的操作計劃，以應對新冠病毒患者，尤其是老年人的急劇增加。中國的例子表明，這種情況很快就會出現。

【 第1頁 第2頁 】