【 第1頁 第2頁 】

致最近很忙的杜甫的一封信

http://www.CRNTT.com   2012-03-28 13:25:43

鏈接：羽戈：代杜甫給塗鴉青年的回信 　　2012年03月26日08:49東方網　羽戈 青年學者 不是很忙的李金磊： 　　謝謝你的來信（編注：該來信為《致最近很忙的杜甫的一封信》，見鏈接），以及你那個時代的青年朋友。請允許我這麼稱呼你，這不是客氣。 　　我生活的朝代，縱然一向有“盛世天朝”之譽，不過相比你的時代，還是遜色三分。鄙朝詩人，大都唱過贊歌，像我最敬重的朋友李太白兄，吹捧起韓朝宗大人，那也是無所不用其極，“君侯製作侔神明，德行動天地，筆參造化，學究天人”，這樣的阿諛，用在孔夫子身上，他都要臉紅。但是，我聽說你那個時代，也有一位大詩人，以地震遇難者的口吻，賦詞曰“縱做鬼，也幸福”。 　　你在信中說，你那個時代的青年，對語文書上的我，肆意塗鴉，讓我開摩托騎白馬，打機槍，賣西瓜，甚至玩上了iPhone手機。可嘆我當年，不要說喬布斯的蘋果，就連砸中牛頓的蘋果，都沒見過呢。你問我會不會生氣，隨後便用甜蜜的譽美堵住了我的嘴：“以您老人家‘安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顔’的博大胸懷……”這裡先容我解釋一下，博大胸懷雲雲，更適用於太白兄；我的性情，確如《舊唐書》所言：“甫性褊躁，無器度”。一個人，經歷那麼多苦難，還能光風霽月，曠達不羈，古往今來，大抵只有太白與東坡；我做不到，卻並不以為恥。 　　當然，我雖褊狹，卻不至因此生氣。我高興還來不及呢。多麼希望，那些如美夢的塗鴉，可以應驗在我身上。我對機關槍不感興趣，先賢雲：“乃知兵器是凶器，聖人不得已而用之。”身懷利器，殺心四起。夷人亦雲：“凡動刀的，必死於刀下。”（《聖經.馬太福音》）這些話，尚祈轉告你們時代的塗鴉者與執政者。至於摩托、西瓜，牛頓的蘋果與喬布斯的蘋果，若能惠寄一二，鄙人感念不盡。 　　你那個時代的媒體，將這些塗鴉稱之為惡搞。我倒不覺得塗鴉者有什麼惡意。他們落筆之際，也許有一種快意呢，若能借此排解胸中郁積的煩惡與怨恨，我樂意奉獻自己的寒磣形象，反正我的肖像權早已過期了。 　　不過，說到惡搞，我卻想起一事，那才是真正的惡搞，一直令我耿耿。你們時代，曾有人寫過論我和太白兄的書，評拙作《茅屋為秋風所破歌》，說寒舍的屋頂有三重茅草，厚逾一尺，冬暖夏涼，比瓦房講究，說我不該因秋風“卷我屋上三重茅”而“怨天恨人”。難道不知，古之三九，多為虛數？他還批評我不該罵窮人的孩子為“盜賊”，稱自己的兒女為“嬌兒”，斥我歧視農民。對此，我能說臟話嗎？不能，那我無話可說。 　　正是在《茅屋為秋風所破歌》里，我祈求“安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顔”。據說你那個時代的寒士們，至今仍受住房問題的折磨。這句劣詩，使我成為了憂患意識的代言人，令我羞慚於無地。其實，真正生於憂患、死於憂患的人，是無聲的百姓，我怎麼忍心罵他們是盜賊呢。你那個時代的同行王家新君，有一句詩寫到了我，道出了我醞釀千載的心語：“人民，人民就是那些從來不會寫詩/但卻一直在杜甫的詩中吞聲哭的人！” 　　紈絝不餓死，儒冠多誤身。文章憎命達，魑魅喜人過。請代我謝謝那些塗鴉者，半生憂患，一世飄零，惟有在他們的自由想象之中，我才過上了好日子。我衣衫襤褸的形象與捉襟見肘的生活，被摩托車與iPhone手機抹上了一絲現代性的亮色。然而，無論憂患有多重，卻從未壓倒我瘦弱的軀幹，我飄散的胡須，長成了不屈的荊棘；我把頭仰斷了，都不願低下來。從這一點上講，我打敗了將我重重圍困的時代與命運。

【 第1頁 第2頁 】